This parses the new background-position-x/y longhands and properly
hooks up them up. This requires converting PositionStyleValue to
just contain two EdgeStyleValues so that it can be easily expanded
into the longhands.
This solves an awkward dependency cycle, where CalculatedStyleValue
needs the definition of Percentage, but including that would also pull
in PercentageOr, which in turn needs CalculatedStyleValue.
Many places that previously included StyleValue.h no longer need to. :^)