Stop worrying about tiny OOMs. Work towards #20449.
While going through these, I also changed the function signature in many
places where returning ThrowCompletionOr<T> is no longer necessary.
Rather than splitting the Iterator type and its AOs into two files,
let's combine them into one file to match every other JS runtime object
that we have.
Iterator.from creates an Iterator from either an existing iterator or
an iterator-like object. In the latter case, it sets the prototype of
the returned iterator to WrapForValidIteratorPrototype to wrap around
the iterator-like object's iteration methods.