This will be a foundational part of bootstrapping generators: this is
the way they'll get prerecorded values from / record random values into
RandomRuns. (Generators don't get in contact with RandomRuns
themselves, they just interact with the RandomnessSource.)