A mistake I've repeatedly made is along these lines:
```c++
auto nread = TRY(source_file->read(buffer));
TRY(destination_file->write(buffer));
```
It's a little clunky to have to create a Bytes or StringView from the
buffer's data pointer and the nread, and easy to forget and just use
the buffer. So, this patch changes the read() function to return a
Bytes of the data that were just read.
The other read_foo() methods will be modified in the same way in
subsequent commits.
Fixes#13687
Apologies for the enormous commit, but I don't see a way to split this
up nicely. In the vast majority of cases it's a simple change. A few
extra places can use TRY instead of manual error checking though. :^)
BigEndianInputBitStream is the Core::Stream API's bitwise input stream
for big endian input data. The functionality and bitwise read API is
almost unchanged from AK::BitStream, except that this bit stream only
supports big endian operations.
As the behavior for mixing big endian and little endian reads on
AK::BitStream is unknown (and untested), it was never done anyways. So
this was a good opportunity to split up big endian and little endian
reading.
Another API improvement from AK::BitStream is the ability to specify
the return type of the bit read function. Always needing to static_cast
the result of BitStream::read_bits_big_endian into the desired type is
adding a lot of avoidable noise to the users (primarily FlacLoader).
