LibJS: Don't worry about deduplicating bytecode string tables
The strings will get deduplicated when actually turned into
PrimitiveString objects at runtime anyway, and keeping the string
tables deduplicated was actually wasting a lot of time.
4.4% speed-up on Kraken/stanford-crypto-ccm.js :^)