Meta: Don't install CA certificates during a on-Serenity build
`SERENITYOS` is also set when compiling Lagom on SerenityOS, so we can't
just check it and expect `CMAKE_STAGING_PREFIX` to be set.
Instead, check `CMAKE_STAGING_PREFIX` directly and use that as an
indicator for whether we can install a file there.