Meta: Add Xexxa's GitHub Sponsors to funding options :^)

.github/FUNDING.yml

@@ -1 +1 @@
-github: [awesomekling, linusg, AtkinsSJ]
+github: [awesomekling, linusg, AtkinsSJ, Xexxa]