Tests: Reduce the execution time of the LibC TestQSort test
Executing 100 times vs 10 times doesn't increase test coverage
substantial, this API is stable and more iterations is just a
waste of time.
Without KVM this test is a clear outlier in runtime during CI:
```
START LibC/TestQsort (106/172)
PASS LibC/TestQsort (41.233692s)
```