LibWeb: Add fast-paths for wrapping already-wrapped C++ objects
If a C++ object already has a JS wrapper, we don't need to go through
the expensive type checks to figure out which kind of wrapper to create.
Instead, just return the wrapper we already have!
This gives a noticeable increase in smoothness on Acid3, where ~10% of
CPU time was previously spent doing RTTI type checks in wrap(). With
these changes, it's down to ~1%.