2048: Fix off-by-1 when opening settings
When opening 2048's settings, it translates the target tile into
a power of 2. Previously, it was done incorrectly, causing the
resulting value to be off by one, and the number would increase
every time one opens, saves and closes the settings. With this
change, it now works as expected.