PR review fixes, minor improvements

documentation/compose/jmx-exporter/kafka-broker.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+rules:
+  - pattern: ".*"