|
|
@@ -1,4 +1,6 @@
|
|
|
{
|
|
|
+ "add_to_album_bottom_sheet_added": "{album}에 추가",
|
|
|
+ "add_to_album_bottom_sheet_already_exists": "{album}에 이미 포함되어 있습니다",
|
|
|
"album_info_card_backup_album_excluded": "제외됨",
|
|
|
"album_info_card_backup_album_included": "포함됨",
|
|
|
"album_thumbnail_card_item": "1개 항목",
|
|
|
@@ -12,6 +14,10 @@
|
|
|
"album_viewer_appbar_share_leave": "앨범 나가기",
|
|
|
"album_viewer_appbar_share_remove": "앨범에서 제거",
|
|
|
"album_viewer_page_share_add_users": "사용자 추가",
|
|
|
+ "asset_list_layout_settings_dynamic_layout_title": "다이나믹 레이아웃",
|
|
|
+ "asset_list_layout_settings_group_by": "다음으로 그룹화",
|
|
|
+ "asset_list_layout_settings_group_by_month": "월",
|
|
|
+ "asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "월 + 일",
|
|
|
"asset_list_settings_subtitle": "사진 배열 레이아웃 설정",
|
|
|
"asset_list_settings_title": "사진 배열",
|
|
|
"backup_album_selection_page_albums_device": "기기의 앨범({})",
|
|
|
@@ -35,6 +41,7 @@
|
|
|
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "배터리 최적화",
|
|
|
"backup_controller_page_background_charging": "충전 중일 때만",
|
|
|
"backup_controller_page_background_configure_error": "백그라운드 서비스를 구성하지 못했습니다",
|
|
|
+ "backup_controller_page_background_delay": "새 미디어파일 백업 지연: {}",
|
|
|
"backup_controller_page_background_description": "백그라운드 서비스를 켜서 앱을 열지 않고도 새 미디어파일을 자동으로 백업합니다.",
|
|
|
"backup_controller_page_background_is_off": "자동 백그라운드 백업이 꺼져 있습니다",
|
|
|
"backup_controller_page_background_is_on": "자동 백그라운드 백업이 켜져 있습니다",
|
|
|
@@ -82,11 +89,21 @@
|
|
|
"cache_settings_subtitle": "Immich 앱의 캐싱 동작 제어",
|
|
|
"cache_settings_thumbnail_size": "썸네일 캐시 크기 ({} 미디어)",
|
|
|
"cache_settings_title": "캐시 설정",
|
|
|
+ "change_password_form_confirm_password": "비밀번호 확인",
|
|
|
+ "change_password_form_description": "{firstName} {lastName} 님, 안녕하세요.\n\n시스템에 처음 로그인했거나 비밀번호 변경 요청이 있었습니다. 아래에 새 비밀번호를 입력하세요.",
|
|
|
+ "change_password_form_new_password": "새 비밀번호",
|
|
|
+ "change_password_form_password_mismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
|
|
|
+ "change_password_form_reenter_new_password": "새 비밀번호 재입력",
|
|
|
+ "common_add_to_album": "앨범에 추가",
|
|
|
+ "common_change_password": "비밀번호 변경",
|
|
|
+ "common_create_new_album": "새 앨범 만들기",
|
|
|
+ "common_shared": "공유됨",
|
|
|
"control_bottom_app_bar_add_to_album": "앨범에 추가",
|
|
|
"control_bottom_app_bar_album_info": "{} 항목",
|
|
|
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} 항목 · 공유됨",
|
|
|
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "앨범 생성",
|
|
|
"control_bottom_app_bar_delete": "삭제",
|
|
|
+ "control_bottom_app_bar_favorite": "즐겨찾기",
|
|
|
"control_bottom_app_bar_share": "공유",
|
|
|
"create_album_page_untitled": "제목없음",
|
|
|
"create_shared_album_page_create": "만들기",
|
|
|
@@ -103,26 +120,49 @@
|
|
|
"exif_bottom_sheet_description": "설명 추가...",
|
|
|
"exif_bottom_sheet_details": "상세정보",
|
|
|
"exif_bottom_sheet_location": "위치",
|
|
|
+ "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "진행중",
|
|
|
+ "experimental_settings_new_asset_list_title": "실험적 사진 그리드 적용",
|
|
|
"experimental_settings_subtitle": "문제시 책임지지 않습니다!",
|
|
|
"experimental_settings_title": "실험적기능",
|
|
|
+ "favorites_page_title": "즐겨찾기",
|
|
|
"home_page_add_to_album_conflicts": "{album} 앨범에 {added} 미디어를 추가했습니다. {failed} 이미 앨범에 있는 항목입니다.",
|
|
|
+ "home_page_add_to_album_err_local": "앨범에 미디어파일을 추가할 수 없어, 건너뜁니다.",
|
|
|
"home_page_add_to_album_success": "{album} 앨범에 {added} 미디어를 추가했습니다. ",
|
|
|
+ "home_page_building_timeline": "타임라인 생성",
|
|
|
+ "home_page_favorite_err_local": "미디어파일을 즐겨찾기에 추가할 수 없어, 건너뜁니다.",
|
|
|
+ "home_page_first_time_notice": "앱을 처음 사용하는 경우 타임라인이 앨범의 사진과 비디오를 채울 수 있도록 백업대상 앨범을 선택해야 합니다.",
|
|
|
+ "image_viewer_page_state_provider_download_error": "다운로드 에러",
|
|
|
+ "image_viewer_page_state_provider_download_success": "다운로드 완료",
|
|
|
"library_page_albums": "앨범",
|
|
|
+ "library_page_favorites": "즐겨찾기",
|
|
|
"library_page_new_album": "새 앨범",
|
|
|
+ "library_page_sharing": "공유",
|
|
|
+ "library_page_sort_created": "최근생성일",
|
|
|
+ "library_page_sort_title": "앨범 제목",
|
|
|
"login_form_button_text": "로그인",
|
|
|
"login_form_email_hint": "youremail@email.com",
|
|
|
"login_form_endpoint_hint": "https://your-server-ip:port/api",
|
|
|
"login_form_endpoint_url": "서버 엔드포인트 URL",
|
|
|
"login_form_err_http": "엔드포인트는 http:// 또는 https://로 시작해야 합니다",
|
|
|
"login_form_err_invalid_email": "잘못된 이메일 형식입니다",
|
|
|
+ "login_form_err_invalid_url": "잘못된 URL 형식입니다",
|
|
|
"login_form_err_leading_whitespace": "이메일 앞에 공백문자가 포함되어 있습니다",
|
|
|
"login_form_err_trailing_whitespace": "이메일 뒤에 공백문자가 포함되어 있습니다",
|
|
|
+ "login_form_failed_get_oauth_server_config": "OAuth 로그인 오류, 서버 URL을 확인해주세요",
|
|
|
+ "login_form_failed_get_oauth_server_disable": "이 서버에서는 OAuth 기능을 사용할 수 없습니다.",
|
|
|
"login_form_failed_login": "로그인 오류, 서버 URL, 이메일 및 비밀번호를 확인하세요",
|
|
|
"login_form_label_email": "이메일",
|
|
|
"login_form_label_password": "비밀번호",
|
|
|
"login_form_password_hint": "비밀번호",
|
|
|
"login_form_save_login": "로그인상태 유지",
|
|
|
"monthly_title_text_date_format": "y년 M월",
|
|
|
+ "notification_permission_dialog_cancel": "취소",
|
|
|
+ "notification_permission_dialog_content": "알림을 활성화하려면 설정으로 이동하여 허용을 선택해주세요.",
|
|
|
+ "notification_permission_dialog_settings": "설정",
|
|
|
+ "notification_permission_list_tile_content": "알림 활성화 권한허용",
|
|
|
+ "notification_permission_list_tile_enable_button": "알림 활성화",
|
|
|
+ "notification_permission_list_tile_title": "알림 권한",
|
|
|
+ "profile_drawer_app_logs": "로그",
|
|
|
"profile_drawer_client_server_up_to_date": "클라이언트와 서버가 최신 상태입니다",
|
|
|
"profile_drawer_settings": "설정",
|
|
|
"profile_drawer_sign_out": "로그아웃",
|
|
|
@@ -135,11 +175,19 @@
|
|
|
"select_additional_user_for_sharing_page_suggestions": "초대 가능한 사용자 제안",
|
|
|
"select_user_for_sharing_page_err_album": "앨범 생성 실패",
|
|
|
"select_user_for_sharing_page_share_suggestions": "초대 가능한 사용자 제안",
|
|
|
+ "server_info_box_app_version": "앱 버전",
|
|
|
+ "server_info_box_server_version": "서버 버전",
|
|
|
+ "setting_image_viewer_help": "상세뷰어는 먼저 작은 썸네일을 불러온 다음 중간크기 미리보기를 불러오고(활성화된 경우) 마지막으로 원본을 불러옵니다(활성화된 경우).",
|
|
|
+ "setting_image_viewer_original_subtitle": "원본 해상도 이미지(고화질)를 로드하려면 활성화합니다. 데이터 사용량을 줄이려면 비활성화합니다.",
|
|
|
+ "setting_image_viewer_original_title": "원본 이미지 불러오기",
|
|
|
+ "setting_image_viewer_preview_subtitle": "중간 해상도 이미지를 로드하려면 활성화합니다. 원본을 직접 로드하거나 썸네일만 사용하려면 비활성화 하세요.",
|
|
|
+ "setting_image_viewer_preview_title": "미리보기 이미지 불러오기",
|
|
|
"setting_notifications_notify_failures_grace_period": "백그라운드 백업 실패 알림: {}",
|
|
|
"setting_notifications_notify_hours": "{}시간 뒤",
|
|
|
"setting_notifications_notify_immediately": "즉시",
|
|
|
"setting_notifications_notify_minutes": "{}분 뒤",
|
|
|
"setting_notifications_notify_never": "알리지 않음",
|
|
|
+ "setting_notifications_notify_seconds": "{} 초",
|
|
|
"setting_notifications_single_progress_subtitle": "미디어별 상세 진행률 표시",
|
|
|
"setting_notifications_single_progress_title": "백그라운드 작업 세부 진행률 표시",
|
|
|
"setting_notifications_subtitle": "알림 기본 설정 조정",
|
|
|
@@ -147,6 +195,7 @@
|
|
|
"setting_notifications_total_progress_subtitle": "전체 업로드 진행률(완료/전체)",
|
|
|
"setting_notifications_total_progress_title": "백그라운드 작업 전체 진행률 표시",
|
|
|
"setting_pages_app_bar_settings": "설정",
|
|
|
+ "settings_require_restart": "설정을 적용하려면 Immich를 다시 시작하세요.",
|
|
|
"share_add": "추가",
|
|
|
"share_add_photos": "사진 추가",
|
|
|
"share_add_title": "새 앨범제목",
|
be bright