Fix admin_update lang
This commit is contained in:
Visman
parent
d432e44334
commit
d9dbc27d1a
2 changed files with 3 additions and 261 deletions
|
|
@ -31,7 +31,7 @@ msgid "Administrator only"
|
|||
msgstr "This step is for the board administrator only!"
|
||||
|
||||
msgid "Database password info"
|
||||
msgstr "To perform the database update please enter the database password with which ForkBB was installed. If you cannot remember, this is stored in your 'config.php' file."
|
||||
msgstr "To perform the database update please enter the database password with which ForkBB was installed. If you cannot remember, this is stored in your board config."
|
||||
|
||||
msgid "Database password note"
|
||||
msgstr "If you are running SQLite (and hence have no database password) please use the database file name instead. This must exactly match the database file name given in your configuration file."
|
||||
|
|
@ -60,147 +60,18 @@ msgstr "Invalid database file name. When using SQLite the database file name mus
|
|||
msgid "Invalid password error"
|
||||
msgstr "Invalid database password. To upgrade ForkBB you must enter your database password exactly as it appears in your '%s'"
|
||||
|
||||
msgid "No password error"
|
||||
msgstr "No database password provided"
|
||||
|
||||
msgid "Script runs error"
|
||||
msgstr "It appears the update script is already being ran by someone else."
|
||||
|
||||
msgid "No update error"
|
||||
msgstr "Your forum is already as up-to-date as this script can make it"
|
||||
|
||||
msgid "Intro 1"
|
||||
msgstr "This script will update your forum database. The update procedure might take anything from a second to hours depending on the speed of the server and the size of the forum database. Don't forget to make a backup of the database before continuing."
|
||||
|
||||
msgid "Intro 2"
|
||||
msgstr "Did you read the update instructions in the documentation? If not, start there."
|
||||
|
||||
msgid "No charset conversion"
|
||||
msgstr "<strong>IMPORTANT!</strong> ForkBB has detected that this PHP environment does not have support for the encoding mechanisms required to do UTF-8 conversion from character sets other than ISO-8859-1. What this means is that if the current character set is not ISO-8859-1, ForkBB won't be able to convert your forum database to UTF-8 and you will have to do it manually. Instructions for doing manual charset conversion can be found in the update instructions."
|
||||
|
||||
msgid "Enable conversion"
|
||||
msgstr "<strong>Enable conversion:</strong> When enabled this update script will, after it has made the required structural changes to the database, convert all text in the database from the current character set to UTF-8. This conversion is required if you're upgrading from version 1.2."
|
||||
|
||||
msgid "Current character set"
|
||||
msgstr "<strong>Current character set:</strong> If the primary language in your forum is English, you can leave this at the default value. However, if your forum is non-English, you should enter the character set of the primary language pack used in the forum. <em>Getting this wrong can corrupt your database so don't just guess!</em> Note: This is required even if the old database is UTF-8."
|
||||
|
||||
msgid "Charset conversion"
|
||||
msgstr "Charset conversion"
|
||||
|
||||
msgid "Enable conversion label"
|
||||
msgstr "<strong>Enable conversion</strong> (perform database charset conversion)."
|
||||
|
||||
msgid "Current character set label"
|
||||
msgstr "Current character set"
|
||||
|
||||
msgid "Current character set info"
|
||||
msgstr "Accept default for English forums otherwise the character set of the primary language pack."
|
||||
|
||||
msgid "Start update"
|
||||
msgstr "Start update"
|
||||
|
||||
msgid "Error converting users"
|
||||
msgstr "Error converting users"
|
||||
|
||||
msgid "Error info 1"
|
||||
msgstr "There was an error converting some users. This can occur when converting from ForkBB v1.2 if multiple users have registered with very similar usernames, for example "bob" and "böb"."
|
||||
|
||||
msgid "Error info 2"
|
||||
msgstr "Below is a list of users who failed to convert. Please choose a new username for each user. Users who are renamed will automatically be sent an email alerting them of the change."
|
||||
|
||||
msgid "New username"
|
||||
msgstr "New username"
|
||||
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "(Required)"
|
||||
|
||||
msgid "Correct errors"
|
||||
msgstr "The following errors need to be corrected:"
|
||||
|
||||
msgid "Rename users"
|
||||
msgstr "Rename users"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully updated"
|
||||
msgstr "Your forum database was successfully updated."
|
||||
|
||||
msgid "go to index"
|
||||
msgstr "go to the forum index"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to write update lock"
|
||||
msgstr "Unable to write update lock."
|
||||
|
||||
msgid "Converting"
|
||||
msgstr "Converting %s …"
|
||||
|
||||
msgid "Converting item"
|
||||
msgstr "Converting %1$s %2$s …"
|
||||
|
||||
msgid "Preparsing item"
|
||||
msgstr "Preparsing %1$s %2$s …"
|
||||
|
||||
msgid "Rebuilding index item"
|
||||
msgstr "Rebuilding index for %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
msgid "Click here"
|
||||
msgstr "Click here"
|
||||
|
||||
msgid "Automatic redirect failed"
|
||||
msgstr "Automatic redirect unsuccessful. %s to continue …"
|
||||
|
||||
msgid "ban"
|
||||
msgstr "ban"
|
||||
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "categories"
|
||||
|
||||
msgid "censor words"
|
||||
msgstr "censor words"
|
||||
|
||||
msgid "configuration"
|
||||
msgstr "configuration"
|
||||
|
||||
msgid "forums"
|
||||
msgstr "forums"
|
||||
|
||||
msgid "groups"
|
||||
msgstr "groups"
|
||||
|
||||
msgid "post"
|
||||
msgstr "post"
|
||||
|
||||
msgid "report"
|
||||
msgstr "report"
|
||||
|
||||
msgid "topic"
|
||||
msgstr "topic"
|
||||
|
||||
msgid "user"
|
||||
msgstr "user"
|
||||
|
||||
msgid "signature"
|
||||
msgstr "signature"
|
||||
|
||||
msgid "Username too short error"
|
||||
msgstr "Usernames must be at least 2 characters long. Please choose another (longer) username."
|
||||
|
||||
msgid "Username too long error"
|
||||
msgstr "Usernames must not be more than 25 characters long. Please choose another (shorter) username."
|
||||
|
||||
msgid "Username Guest reserved error"
|
||||
msgstr "The username guest is reserved. Please choose another username."
|
||||
|
||||
msgid "Username IP format error"
|
||||
msgstr "Usernames may not be in the form of an IP address. Please choose another username."
|
||||
|
||||
msgid "Username bad characters error"
|
||||
msgstr "Usernames may not contain all the characters ', " and [ or ] at once. Please choose another username."
|
||||
|
||||
msgid "Username BBCode error"
|
||||
msgstr "Usernames may not contain any of the text formatting tags (BBCode) that the forum uses. Please choose another username."
|
||||
|
||||
msgid "Username duplicate error"
|
||||
msgstr "Someone is already registered with the username %s. The username you entered is too similar. The username must differ from that by at least one alphanumerical character (a-z or 0-9). Please choose a different username."
|
||||
|
||||
msgid "Stage %1$s (%2$s)"
|
||||
msgstr "Stage %1$s (%2$s)"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -31,10 +31,10 @@ msgid "Administrator only"
|
|||
msgstr "Этот шаг только для администратора форума!"
|
||||
|
||||
msgid "Database password info"
|
||||
msgstr "Для обновления базы данных, пожалуйста, введите ее пароль доступа, указанный при установке форума. Если вы не помните пароль, загляните в файл 'config.php' вашего форума."
|
||||
msgstr "Для обновления базы данных, пожалуйста, введите ее пароль доступа, указанный при установке форума. Если вы не помните пароль, загляните в файл конфигурации вашего форума."
|
||||
|
||||
msgid "Database password note"
|
||||
msgstr "Если вы используете SQLite (и следовательно не имеете пароля для доступа к базе), пожалуйста, используйте имя файла базы данных. Вводимое имя должно точно соответствовать тому, что указано в конфигурационном файле."
|
||||
msgstr "Если вы используете SQLite (и следовательно не имеете пароля для доступа к базе), пожалуйста, используйте имя файла базы данных. Вводимое имя должно точно соответствовать тому, что указано в файле конфигурации."
|
||||
|
||||
msgid "Database password"
|
||||
msgstr "Пароль базы данных"
|
||||
|
|
@ -60,147 +60,18 @@ msgstr "Неправильное имя файла базы данных. Имя
|
|||
msgid "Invalid password error"
|
||||
msgstr "Неправильный пароль базы данных. Для обновления ForkBB вы должны ввести пароль к базе форума в соответствии с данными из '%s'"
|
||||
|
||||
msgid "No password error"
|
||||
msgstr "Отсутствует пароль базы данных"
|
||||
|
||||
msgid "Script runs error"
|
||||
msgstr "Похоже, скрипт обновления уже запущен другим пользователем."
|
||||
|
||||
msgid "No update error"
|
||||
msgstr "Форум обновлять не нужно, так как версии совпадают"
|
||||
|
||||
msgid "Intro 1"
|
||||
msgstr "Этот скрипт обновит базу данных вашего форума. Процедура обновления может занять от нескольких секунд до нескольких часов. Сделайте, пожалуйста, резервную копию базы форума."
|
||||
|
||||
msgid "Intro 2"
|
||||
msgstr "Вы прочитали документацию по обновлению форума? Если нет, то сначала прочитайте ее."
|
||||
|
||||
msgid "No charset conversion"
|
||||
msgstr "<strong>ВАЖНО!</strong> ForkBB обнаружил, что ваш PHP не содержит механизмов преобразования текста из одной кодировки в другую кроме как из ISO-8859-1 в UTF-8. То есть, если текущая кодировка базы данных отличается от ISO-8859-1, ForkBB не сможет преобразовать ее в UTF-8. Вы должны сделать это вручную. Или подключите к PHP библиотеки iconv и(или) mb_convert_encoding."
|
||||
|
||||
msgid "Enable conversion"
|
||||
msgstr "<strong>Разрешить преобразование:</strong> Если включено, то скрипт после преобразования структуры базы данных выполнит перекодировку всех текстовых полей в таблицах из текущей кодировки в UTF-8. Требуется только при обновлении форума с версии 1.2."
|
||||
|
||||
msgid "Current character set"
|
||||
msgstr "<strong>Текущая кодировка:</strong> Если основной язык на вашем форуме английский, оставьте значение по умолчанию. Если основной язык на вашем форуме не английский, то введите кодировку основного языкового пакета (обычно для русскоговорящего форума версии 1.2 это <strong>cp1251</strong>) <em>Ошибка в указании текущей кодировке испортит данные в базе при преобразовании!</em> Примечание: Требуется даже если старая база данных была в UTF-8."
|
||||
|
||||
msgid "Charset conversion"
|
||||
msgstr "Преобразование кодировки"
|
||||
|
||||
msgid "Enable conversion label"
|
||||
msgstr "<strong>Разрешить преобразование</strong> (произвести конвертацию кодировки базы данных)."
|
||||
|
||||
msgid "Current character set label"
|
||||
msgstr "Текущая кодировка"
|
||||
|
||||
msgid "Current character set info"
|
||||
msgstr "По умолчанию для английского языка, иначе кодировка основного языкового пакета."
|
||||
|
||||
msgid "Start update"
|
||||
msgstr "Начать обновление"
|
||||
|
||||
msgid "Error converting users"
|
||||
msgstr "Ошибка конвертации пользователей"
|
||||
|
||||
msgid "Error info 1"
|
||||
msgstr "Возникла ошибка конвертации некоторых пользователей. Она могла произойти при переходе с версии 1.2, если несколько пользователей зарегистрировались с очень похожими именами, например "bob" и "böb"."
|
||||
|
||||
msgid "Error info 2"
|
||||
msgstr "Ниже приведен список пользователей вызвавших ошибку. Пожалуйста, выберите для каждого новое имя. Переименованным пользователям автоматически будут отправлены электронные письма с уведомлением."
|
||||
|
||||
msgid "New username"
|
||||
msgstr "Новое имя пользователя"
|
||||
|
||||
msgid "Required"
|
||||
msgstr "(Обязательно)"
|
||||
|
||||
msgid "Correct errors"
|
||||
msgstr "Следующие ошибки должны быть исправлены:"
|
||||
|
||||
msgid "Rename users"
|
||||
msgstr "Переименовать пользователей"
|
||||
|
||||
msgid "Successfully updated"
|
||||
msgstr "База данных форума обновлена."
|
||||
|
||||
msgid "go to index"
|
||||
msgstr "перейти на главную страницу"
|
||||
|
||||
msgid "Unable to write update lock"
|
||||
msgstr "Невозможно установить блокировку повторного запуска обновления."
|
||||
|
||||
msgid "Converting"
|
||||
msgstr "Конвертируется %s …"
|
||||
|
||||
msgid "Converting item"
|
||||
msgstr "Конвертируется %1$s %2$s …"
|
||||
|
||||
msgid "Preparsing item"
|
||||
msgstr "Препарсинг %1$s %2$s …"
|
||||
|
||||
msgid "Rebuilding index item"
|
||||
msgstr "Восстановление индекса для %1$s %2$s"
|
||||
|
||||
msgid "Click here"
|
||||
msgstr "Кликните здесь"
|
||||
|
||||
msgid "Automatic redirect failed"
|
||||
msgstr "Автоматическая переадресация выключена. %s чтобы продолжить …"
|
||||
|
||||
msgid "ban"
|
||||
msgstr "БАН"
|
||||
|
||||
msgid "categories"
|
||||
msgstr "КАТЕГОРИИ"
|
||||
|
||||
msgid "censor words"
|
||||
msgstr "ЦЕНЗУРИРУЕМЫЕ СЛОВА"
|
||||
|
||||
msgid "configuration"
|
||||
msgstr "КОНФИГУРАЦИЯ"
|
||||
|
||||
msgid "forums"
|
||||
msgstr "РАЗДЕЛЫ"
|
||||
|
||||
msgid "groups"
|
||||
msgstr "ГРУППЫ"
|
||||
|
||||
msgid "post"
|
||||
msgstr "СООБЩЕНИЕ"
|
||||
|
||||
msgid "report"
|
||||
msgstr "ОТЧЕТ"
|
||||
|
||||
msgid "topic"
|
||||
msgstr "ТЕМА"
|
||||
|
||||
msgid "user"
|
||||
msgstr "ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ"
|
||||
|
||||
msgid "signature"
|
||||
msgstr "ПОДПИСЬ"
|
||||
|
||||
msgid "Username too short error"
|
||||
msgstr "Имя пользователя должно быть хотя бы 2 символа длиной. Пожалуйста выберите другое (более длинное) имя."
|
||||
|
||||
msgid "Username too long error"
|
||||
msgstr "Имя пользователя должно быть не более 25 символов. Пожалуйста выберите другое (менее длинное) имя."
|
||||
|
||||
msgid "Username Guest reserved error"
|
||||
msgstr "Имя "гость" зарезервировано. Пожалуйста выберите другое."
|
||||
|
||||
msgid "Username IP format error"
|
||||
msgstr "Имя пользователя не может быть похоже на IP адрес. Пожалуйста выберите другое имя."
|
||||
|
||||
msgid "Username bad characters error"
|
||||
msgstr "Имя не может содержать символы ', " или [ и ] одновременно. Пожалуйста выберите другое имя."
|
||||
|
||||
msgid "Username BBCode error"
|
||||
msgstr "Имя не должно содержать символы форматирования (BBCode) которые используются на форуме. Пожалуйста выберите другое имя."
|
||||
|
||||
msgid "Username duplicate error"
|
||||
msgstr "Есть очень похожее имя - %s. Имена должны отличасться хотя бы одним алфавитно-цифровым символом (a-z или 0-9). Пожалуйста выберите другое имя."
|
||||
|
||||
msgid "Stage %1$s (%2$s)"
|
||||
msgstr "Шаг %1$s (%2$s)"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue