#
msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Project-Id-Version: ForkBB\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ForkBB <mio.visman@yandex.ru>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"

msgid "Must enter name message"
msgstr "Необходимо ввести имя категории"

msgid "Category deleted redirect"
msgstr "Категория удалена."

msgid "Confirm delete"
msgstr "Удалить категорию?"

msgid "I want to delete the category %s"
msgstr "Да, я хочу удалить категорию <b>%s</b>"

msgid "Delete category warn"
msgstr "<b>ВНИМАНИЕ!</b> При удалении категории будут удалены все разделы, темы и сообщения находящиеся в ней!"

msgid "Categories updated redirect"
msgstr "Категории изменены."

msgid "Add category label"
msgstr "Имя новой категории"

msgid "Add new submit"
msgstr "Добавить"

msgid "Add category help"
msgstr "Имя для новой категории. Вы сможете изменить имя категории позже. Перейдите в <a href="%1$s">%2$s</a>, чтобы добавить разделы в новую категорию."

msgid "Delete category head"
msgstr "Удаление категории"

msgid "Delete category"
msgstr "Удалить категорию"

msgid "Category position label"
msgstr "Позиция"

msgid "Category name label"
msgstr "Имя"
