#
msgid ""
msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Project-Id-Version: ForkBB\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: ForkBB <mio.visman@yandex.ru>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"

msgid "lang_direction"
msgstr "ltr"

msgid "lang_identifier"
msgstr "en"

msgid "lang_decimal_point"
msgstr "."

msgid "lang_thousands_sep"
msgstr ","

# date format short ([0])
msgid "Y-m-d"
msgstr "Y-m-d"

# date format long ([1])
msgid "d M Y"
msgstr "d M Y"

# time format short ([1])
msgid "H:i"
msgstr "H:i"

# time format long ([0])
msgid "H:i:s"
msgstr "H:i:s"

msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"

msgid "Cancel redirect"
msgstr "Operation cancelled."

msgid "No confirm redirect"
msgstr "No confirmation provided. Operation cancelled."

msgid "Confirm action"
msgstr "Confirm action"

msgid "Forum rules"
msgstr "Forum rules"

msgid "Redirecting to index"
msgstr "Redirecting to Index page."

msgid "Error mail"
msgstr "When sending email there was an error. Please try again later or contact the forum administrator at <a href=\"mailto:%1$s\">%1$s</a>."

msgid "Bad request"
msgstr "Bad request. The request currently contains incorrect data."

msgid "Not Found"
msgstr "Not Found. The link is incorrect or outdated."

msgid "No permission"
msgstr "You do not have permission to access this page."

msgid "Bad token"
msgstr "Bad token."

msgid "Expired token"
msgstr "Expired token."

msgid "Hidden text"
msgstr "Hidden text"

msgid "Announcement"
msgstr "Announcement:"

msgid "Options"
msgstr "Options"

msgid "Submit"
msgstr "Submit"

msgid "You are banned"
msgstr "You are banned from this forum."

msgid "Your IP is blocked"
msgstr "Your IP is blocked from this forum."

msgid "The ban expires %s"
msgstr "The ban expires at the end of %s"

msgid "Ban message for you"
msgstr "The administrator or moderator that banned you left the following message:"

msgid "Ban message contact %s"
msgstr "Please direct any inquiries to the forum administrator at <a href=\"mailto:%1$s\">%1$s</a>."

msgid "Never"
msgstr "Never"

msgid "Today"
msgstr "Today"

msgid "Yesterday"
msgstr "Yesterday"

msgid "Info"
msgstr "Info"

msgid "Go back"
msgstr "Go back"

msgid "Maintenance"
msgstr "Maintenance"

msgid "Redirecting"
msgstr "Redirecting"

msgid "Redirecting..."
msgstr "<br><a href=\"%s\">Redirecting …</a>"

msgid "on"
msgstr "on"

msgid "off"
msgstr "off"

msgid "Last post"
msgstr "Last post"

msgid "by %s"
msgstr "by %s"

msgid "New posts"
msgstr "New posts"

msgid "New posts info"
msgstr "Go to the first new post in this topic"

msgid "Unread posts"
msgstr "Unread posts"

msgid "Unread posts info"
msgstr "Go to the first unread post in this topic"

msgid "Username"
msgstr "Username"

msgid "Passphrase"
msgstr "Passphrase"

msgid "Email"
msgstr "Email"

msgid "Send email"
msgstr "Send email"

msgid "Registered"
msgstr "Registered"

msgid "Subject"
msgstr "Subject"

msgid "Message"
msgstr "Message"

msgid "Topic"
msgstr "Topic"

msgid "Forum"
msgstr "Forum"

msgid "Stats"
msgstr "Statistics"

msgid "Posts"
msgstr "Posts"

msgid "Replies"
msgstr "Replies"

msgid "%s Reply"
msgid_plural "%s Replies"
msgstr[0] "<b>%s</b> Reply"
msgstr[1] "<b>%s</b> Replies"

msgid "%s View"
msgid_plural "%s Views"
msgstr[0] "<b>%s</b> View"
msgstr[1] "<b>%s</b> Views"

msgid "Pages"
msgstr "Pages:"

msgid "Page %s"
msgstr "Page %s"

msgid "Page %1$s of %2$s"
msgstr "Page %1$s of %2$s ·"

msgid "Image link"
msgstr "image"

msgid "%s wrote"
msgstr "%s wrote:"

msgid "Mailer"
msgstr "%s"

msgid "Previous"
msgstr "Previous"

msgid "Next"
msgstr "Next"

msgid "Spacer"
msgstr "&hellip;"

msgid "Title"
msgstr "Title"

msgid "Member"
msgstr "Member"

msgid "Moderator"
msgstr "Moderator"

msgid "Administrator"
msgstr "Administrator"

msgid "Banned"
msgstr "Banned"

msgid "Guest"
msgstr "Guest"

msgid "Unverified"
msgstr "Непроверенный"

msgid "Index"
msgstr "Index"

msgid "Home page"
msgstr "Home page"

msgid "User list"
msgstr "User list"

msgid "List of users"
msgstr "User list"

msgid "Rules"
msgstr "Rules"

msgid "Board rules"
msgstr "Board rules"

msgid "Search"
msgstr "Search"

msgid "Search topics and posts"
msgstr "Search topics and posts"

msgid "Register"
msgstr "Register"

msgid "Login"
msgstr "Login"

msgid "Profile"
msgstr "Profile"

msgid "Your profile"
msgstr "Your profile"

msgid "Logout"
msgstr "Logout"

msgid "Admin"
msgstr "Admin area"

msgid "Administration functions"
msgstr "Administration functions"

msgid "Title separator"
msgstr " - "

msgid "PM"
msgstr "PM"

msgid "PM %s"
msgstr "<span class="f-spantxtpm">PM </span><b>(%s)</b>"

msgid "Private messages"
msgstr "Private messages"

msgid "Send PM"
msgstr "Send private message"

msgid "Board footer"
msgstr "Board footer:"

msgid "Powered by"
msgstr "Powered by <a href=\"https://forkbb.ru\">ForkBB</a>"

msgid "Debug table"
msgstr "Debug information:"

msgid "Generated in %1$s, %2$s queries"
msgstr "Generated in %1$s seconds, %2$s queries executed"

msgid "Memory %1$s, Peak %2$s"
msgstr "Memory usage: %1$s (Peak: %2$s)"

msgid "Query times"
msgstr "Time (s)"

msgid "Query"
msgstr "Query"

msgid "The most recent posts at %s board"
msgstr "The most recent posts at \"%s\" board."

msgid "The most recent posts in %s forum"
msgstr "The most recent posts in \"%s\" forum."

msgid "The most recent posts in %s topic"
msgstr "The most recent posts in \"%s\" topic."

msgid "RSS reply"
msgstr "Re: "

msgid "RSS active topics feed"
msgstr "RSS active topics feed"

msgid "Atom active topics feed"
msgstr "Atom active topics feed"

msgid "RSS forum feed"
msgstr "RSS forum feed"

msgid "Atom forum feed"
msgstr "Atom forum feed"

msgid "RSS topic feed"
msgstr "RSS topic feed"

msgid "Atom topic feed"
msgstr "Atom topic feed"

msgid "After time"
msgstr "Added later"

msgid "After time s"
msgstr " s"

msgid "After time i"
msgstr " min"

msgid "After time H"
msgstr " h"

msgid "After time d"
msgstr " d"

msgid "New reports"
msgstr "<a href=\"%s\">There are new reports</a>"

msgid "Maintenance mode enabled"
msgstr "<a href=\"%s\">Maintenance mode is enabled!</a>"

msgid "%s B"
msgstr "%sB"

msgid "%s KiB"
msgstr "%sK"

msgid "%s MiB"
msgstr "%sM"

msgid "%s GiB"
msgstr "%sG"

msgid "%s TiB"
msgstr "%sT"

msgid "%s PiB"
msgstr "%sP"

msgid "%s EiB"
msgstr "%sE"

msgid "Latest active topics"
msgstr "Latest active topics"

msgid "Find latest active topics"
msgstr "Find latest active topics"

msgid "Unanswered topics"
msgstr "Unanswered topics"

msgid "Find unanswered topics"
msgstr "Find unanswered topics"

msgid "Topics with your posts"
msgstr "Topics with your posts"

msgid "Find topics with your posts"
msgstr "Find topics with your posts"

msgid "Male"
msgstr "Male"

msgid "Female"
msgstr "Female"

msgid "Save changes"
msgstr "Save changes"

msgid "Save"
msgstr "Save"

msgid "Yes"
msgstr "Yes"

msgid "No"
msgstr "No"

msgid "Your passphrase"
msgstr "Your passphrase"

msgid "User %s"
msgstr "%s"

msgid "Unsubscribe"
msgstr "Unsubscribe"

msgid "Subscribe"
msgstr "Subscribe"

msgid "Post from topic %s"
msgstr "This post is moved from the topic &quot;%s&quot;"

msgid "The search may be case sensitive"
msgstr "The search may be case sensitive for non-Basic Latin characters."

msgid "%s"
msgstr "%s"

msgid "ACTIONS"
msgstr "ACTIONS"

msgid "Main menu"
msgstr "Main menu"
