continue translation

during listening some talk about translation tools at fosdem :-)
This commit is contained in:
Christophe Gesché 2023-02-05 14:43:01 +01:00
parent b6f06e7238
commit 25fcc704a1

View file

@ -363,206 +363,206 @@ labels.profile.placeholder_new_password = nouveau mot de passe
labels.profile.placeholder_confirm_new_password=Confirmer le nouveau mot de passe
labels.top.search=Recherche
labels.index_title=Fess
labels.index_form_search_btn=Search
labels.index_osdd_title=Search
labels.index_form_option_btn=Options
labels.index_help=Help
labels.search_options=Search Options
labels.search_options_close=Close
labels.search_options_clear=Clear
labels.search_cache_msg=This is a cache of {0}. It is a snapshot of the page at {1}.
labels.search_unknown=Unknown
labels.footer_back_to_top=Back to top
labels.header_brand_name=Fess
labels.header_form_option_btn=Options
labels.file_crawling_configuration=File Crawling
labels.file_crawling_title_details=File Crawling Configuration
labels.included_paths=Included Paths For Crawling
labels.excluded_paths=Excluded Paths For Crawling
labels.included_doc_paths=Included Paths For Indexing
labels.excluded_doc_paths=Excluded Paths For Indexing
labels.config_parameter=Config Parameters
labels.max_access_count=Max Access Count
labels.number_of_thread=The number of Thread
labels.interval_time=Interval time
labels.millisec=ms
labels.permissions=Permissions
labels.virtual_hosts=Virtual Hosts
labels.virtual_host=Virtual Host
labels.label_type=Label
labels.file_crawling_button_create=Create
labels.file_crawling_button_create_job=Create new job
labels.web_crawling_configuration=Web Crawling
labels.web_crawling_title_details=Web Crawling Configuration
labels.included_urls=Included URLs For Crawling
labels.excluded_urls=Excluded URLs For Crawling
labels.included_doc_urls=Included URLs For Indexing
labels.excluded_doc_urls=Excluded URLs For Indexing
labels.user_agent=User Agent
labels.web_crawling_button_create=Create
labels.web_crawling_button_create_job=Create new job
labels.crawler_configuration=General Configuration
labels.crawler_title_edit=General Configuration
labels.schedule=Schedule
labels.enabled=Enabled
labels.day_for_cleanup=Remove Documents Before
labels.day=Day(s)
labels.crawl_button_update=Update
labels.none=None
labels.crawling_thread_count=Simultaneous Crawler Config
labels.incremental_crawling=Check Last Modified
labels.search_log_enabled=Search Logging
labels.user_info_enabled=User Logging
labels.user_favorite_enabled=Favorite Logging
labels.web_api_json_enabled=JSON Response
labels.app_value=System Properties
labels.default_label_value=Default Label Value
labels.default_sort_value=Default Sort Value
labels.virtual_host_value=Virtual Hosts
labels.append_query_param_enabled=Append Params to URL
labels.login_required=Login Required
labels.result_collapsed=Similar Result Collapsed
labels.login_link=Login Link
labels.thumbnail=Thumbnail View
labels.ignore_failure_type=Excluded Failure Type
labels.failure_count_threshold=Failure Count Threshold
labels.popular_word_word_enabled=Popular Word Response
labels.supported_search_web=Web
labels.supported_search_none=Not Available
labels.purge_search_log_day=Purge Search Log Before
labels.purge_job_log_day=Purge Job Log Before
labels.purge_user_info_day=Purge User Before
labels.purge_by_bots=Bots Name For Purge
labels.log_level=Log Level
labels.csv_file_encoding=Encoding for CSV
labels.notification_to=Notification Email
labels.pathmap_configuration=Path Mapping
labels.pathmap_title_details=Path Mapping
labels.disabled=Disabled
labels.pathmap_pt_crawling=Crawling
labels.pathmap_pt_displaying=Displaying
labels.pathmap_pt_both=Crawling/Displaying
labels.pathmap_pt_stored=Stored URLs
labels.regular_name=Regular Name
labels.duplicate_name=Duplicate Name
labels.duplicate_host_configuration=Duplicate Host
labels.duplicate_host_title_details=Duplicate Host
labels.dashboard_title_configuration=System Configuration
labels.suggest_search_log_enabled=Suggest from Search Words
labels.suggest_documents_enabled=Suggest from Documents
labels.purge_suggest_search_log_day=Purge Suggest Documents Before
labels.crawling_info_title=Crawling Information
labels.crawling_info_title_confirm=Crawling Information
labels.crawling_info_button_back=Back
labels.crawling_info_button_delete=Delete
labels.crawling_info_configuration=Crawling Info
labels.crawling_info_search=Search
labels.crawling_info_reset=Reset
labels.crawling_info_link_top=Crawling Information
labels.crawling_info_link_details=Details
labels.crawling_info_session_id_search=Session ID
labels.crawling_info_session_id=Session ID
labels.crawling_info_created_time=Created
labels.crawling_info_delete_all_link=Delete All
labels.crawling_info_delete_all_confirmation=Do you really want to delete all?
labels.crawling_info_delete_all_cancel=Cancel
labels.crawling_info_thread_dump=Thread Dump
labels.crawling_info_CrawlerStartTime=Crawler start time
labels.crawling_info_CrawlerEndTime=Crawler end time
labels.crawling_info_CrawlerExecTime=Crawler exec time
labels.crawling_info_CrawlerStatus=Crawler status
labels.crawling_info_WebFsCrawlExecTime=Crawl exec time (Web/File system)
labels.crawling_info_WebFsCrawlStartTime=Crawl start time (Web/File system)
labels.crawling_info_WebFsCrawlEndTime=Crawl end time (Web/File system)
labels.crawling_info_WebFsIndexExecTime=Indexing exec time (Web/File system)
labels.crawling_info_WebFsIndexSize=Index size (Web/File system)
labels.crawling_info_DataCrawlExecTime=Crawl exec time (Data store)
labels.crawling_info_DataCrawlStartTime=Crawl start time (Data store)
labels.crawling_info_DataCrawlEndTime=Crawl end time (Data store)
labels.crawling_info_DataIndexExecTime=Indexing exec time (Data store)
labels.crawling_info_DataIndexSize=Index size (Data store)
labels.webauth_configuration=Web Authentication
labels.webauth_list_hostname=Hostname
labels.webauth_list_web_crawling_config=Config Name
labels.webauth_any=Any
labels.webauth_create_web_config=Create New Web Config
labels.webauth_title_details=Web Authentication
labels.webauth_hostname=Hostname
labels.webauth_port=Port
labels.webauth_realm=Realm
labels.webauth_scheme=Scheme
labels.webauth_username=Username
labels.webauth_password=Password
labels.webauth_parameters=Parameters
labels.webauth_web_crawling_config=Web Config
labels.webauth_scheme_basic=Basic
labels.webauth_scheme_digest=Digest
labels.webauth_scheme_ntlm=NTLM
labels.webauth_scheme_form=Form
labels.log_configuration=Log Files
labels.log_file_name=File Name
labels.log_file_date=Timestamp
labels.labeltype_configuration=Label
labels.labeltype_title_details=Label
labels.labeltype_name=Name
labels.labeltype_value=Value
labels.labeltype_included_paths=Included Paths
labels.labeltype_excluded_paths=Excluded Paths
labels.roletype_configuration=Role
labels.roletype_title_details=Role
labels.roletype_name=Name
labels.roletype_value=Value
labels.reqheader_configuration=Request Header
labels.reqheader_list_name=Name
labels.reqheader_list_web_crawling_config=Config Name
labels.reqheader_create_web_config=Create New Web Config
labels.reqheader_title_details=Request Header
labels.reqheader_name=Name
labels.reqheader_value=Value
labels.reqheader_web_crawling_config=Web Config
labels.key_match_configuration=Key Match
labels.key_match_list_term=Term
labels.key_match_list_query=Query
labels.key_match_term=Term
labels.key_match_query=Query
labels.key_match_size=Size
labels.key_match_boost=Boost
labels.key_match_urls=Urls
labels.key_match_title_details=Key Match
labels.design_configuration=Page Design
labels.design_title_file_upload=File Upload
labels.design_title_file=File Manager
labels.design_file=Upload File
labels.design_file_name=File Name (Optional)
labels.design_button_upload=Upload
labels.design_file_title_edit=JSP Files
labels.design_edit_button=Edit
labels.design_download_button=Download
labels.design_delete_button=Delete
labels.design_use_default_button=Use Default
labels.design_title_edit_content=Edit JSP File
labels.design_button_update=Update
labels.design_button_back=Back
labels.data_crawling_configuration=Data Store Crawling
labels.data_crawling_title_details=Data Store Crawling Configuration
labels.handler_name=Handler Name
labels.handler_parameter=Parameter
labels.handler_script=Script
labels.data_crawling_button_create=Create
labels.data_crawling_button_create_job=Create new job
labels.wizard_title_configuration=Configuration Wizard
labels.wizard_start_title=Quick Setup
labels.wizard_start_desc=Using Configuration Wizard, you can create crawling settings easily.
labels.wizard_start_button=Start Configuration
labels.wizard_button_cancel=Cancel
labels.wizard_crawling_config_title=Crawling Configuration
labels.wizard_crawling_setting_title=Crawling Settings
labels.wizard_crawling_config_name=Name
labels.wizard_crawling_config_path=Crawling Path
labels.wizard_button_register_again=Create again
labels.wizard_button_register_next=Create and Next
labels.wizard_start_crawling_title=Start Crawling
labels.wizard_start_crawler_title=Crawler
labels.index_form_search_btn = Recherche
labels.index_osdd_title = Recherche
labels.index_form_option_btn = Choix
labels.index_help = Aider
labels.search_options = Options de recherche
labels.search_options_close = Fermer
labels.search_options_clear = Tout éffacer
labels.search_cache_msg = Il s'agit d'un cache de {0}. Il s'agit d'un instantané de la page {1}.
labels.search_unknown = Inconnu
labels.footer_back_to_top = Retour au sommet
labels.header_brand_name = Fess
labels.header_form_option_btn = Choix
labels.file_crawling_configuration = Exploration de fichiers
labels.file_crawling_title_details = Configuration de l'exploration de fichiers
labels.included_paths = Chemins inclus pour l'exploration
labels.excluded_paths = Chemins exclus pour l'exploration
labels.included_doc_paths = Chemins inclus pour l'indexation
labels.excluded_doc_paths = Chemins exclus pour l'indexation
labels.config_parameter = Paramètres de configuration
labels.max_access_count = Nombre d'accès maximum
labels.number_of_thread = Le nombre de thread
labels.interval_time = Temps d'intervalle
labels.millisec = ms
labels.permissions = Autorisations
labels.virtual_hosts = Hôtes virtuels
labels.virtual_host = Hôte virtuel
labels.label_type = Label
labels.file_crawling_button_create = Créer
labels.file_crawling_button_create_job = Créer un nouveau job
labels.web_crawling_configuration = Exploration Web
labels.web_crawling_title_details = Configuration de l'exploration Web
labels.included_urls = URL incluses pour l'exploration
labels.excluded_urls = URL exclues pour l'exploration
labels.included_doc_urls = URL incluses pour l'indexation
labels.excluded_doc_urls = URL exclues pour l'indexation
labels.user_agent = Agent utilisateur
labels.web_crawling_button_create = Créer
labels.web_crawling_button_create_job = Créer un nouveau job
labels.crawler_configuration = Paramétrage général
labels.crawler_title_edit = Paramétrage général
labels.schedule = Planificateur
labels.enabled = Activé
labels.day_for_cleanup = Supprimer les documents avant
labels.day = Jour(s)
labels.crawl_button_update = Mise à jour
labels.none = Aucun
labels.crawling_thread_count = Configuration simultanée du robot d'exploration
labels.incremental_crawling = Vérifier la dernière modification
labels.search_log_enabled = Journalisation de la recherche
labels.user_info_enabled = Journalisation des utilisateurs
labels.user_favorite_enabled = Journalisation préférée
labels.web_api_json_enabled = Réponse JSON
labels.app_value = Propriétés du système
labels.default_label_value = Valeur d'étiquette par défaut
labels.default_sort_value = Valeur de tri par défaut
labels.virtual_host_value = Hôtes virtuels
labels.append_query_param_enabled = Ajouter des paramètres à l'URL
labels.login_required = Connexion requise
labels.result_collapsed = Résultat similaire réduit
labels.login_link = Lien de connexion
labels.thumbnail = Vue miniature
labels.ignore_failure_type = Type d'échec exclu
labels.failure_count_threshold = Seuil du nombre d'échecs
labels.popular_word_word_enabled = Réponse de mot populaire
labels.supported_search_web = Web
labels.supported_search_none = Indisponible
labels.purge_search_log_day = Purger le journal de recherche avant
labels.purge_job_log_day = Purger le journal des tâches avant
labels.purge_user_info_day = Purger le journal utilisateur avant
labels.purge_by_bots = Nom des robots pour la purge
labels.log_level = Niveau de journalisation
labels.csv_file_encoding = Encodage pour CSV
labels.notification_to = E-mail de notification
labels.pathmap_configuration = Mapping du chemin
labels.pathmap_title_details = Mapping du chemin
labels.disabled = Désactivé
labels.pathmap_pt_crawling = Exploration
labels.pathmap_pt_displaying = Affichage
labels.pathmap_pt_both = Explorer/afficher
labels.pathmap_pt_stored = URL stockées
labels.regular_name = Nom régulier
labels.duplicate_name = Nom en double
labels.duplicate_host_configuration = Hôte en double
labels.duplicate_host_title_details = Hôte en double
labels.dashboard_title_configuration = Configuration du système
labels.suggest_search_log_enabled = Suggérer à partir de mots de recherche
labels.suggest_documents_enabled = Suggérer à partir de documents
labels.purge_suggest_search_log_day = Purger les documents suggérés avant
labels.crawling_info_title = Informations d'exploration
labels.crawling_info_title_confirm = Informations d'exploration
labels.crawling_info_button_back = Retour
labels.crawling_info_button_delete = Supprimer
labels.crawling_info_configuration = Informations sur l'exploration
labels.crawling_info_search = Recherche
labels.crawling_info_reset = Réinitialiser
labels.crawling_info_link_top = Informations d'exploration
labels.crawling_info_link_details = tails
labels.crawling_info_session_id_search = ID de session
labels.crawling_info_session_id = ID de session
labels.crawling_info_created_time = Créé
labels.crawling_info_delete_all_link = Supprimer tout
labels.crawling_info_delete_all_confirmation = Voulez-vous vraiment tout supprimer ?
labels.crawling_info_delete_all_cancel = Annuler
labels.crawling_info_thread_dump = Vidage du Thread
labels.crawling_info_CrawlerStartTime = Heure de début du robot d'exploration
labels.crawling_info_CrawlerEndTime = Heure de fin du robot d'exploration
labels.crawling_info_CrawlerExecTime = Temps d'exécution du robot d'exploration
labels.crawling_info_CrawlerStatus = État du robot d'exploration
labels.crawling_info_WebFsCrawlExecTime = Temps d'exécution de l'exploration (Web/système de fichiers)
labels.crawling_info_WebFsCrawlStartTime = Heure de début de l'exploration (Web/Système de fichiers)
labels.crawling_info_WebFsCrawlEndTime = Heure de fin de l'exploration (Web/Système de fichiers)
labels.crawling_info_WebFsIndexExecTime = Indexation du temps d'exécution (Web/système de fichiers)
labels.crawling_info_WebFsIndexSize = Taille de l'index (Web/système de fichiers)
labels.crawling_info_DataCrawlExecTime = Temps d'exécution de l'exploration (magasin de données)
labels.crawling_info_DataCrawlStartTime = Heure de début de l'exploration (magasin de données)
labels.crawling_info_DataCrawlEndTime = Heure de fin de l'exploration (magasin de données)
labels.crawling_info_DataIndexExecTime = Heure d'exécution de l'indexation (magasin de données)
labels.crawling_info_DataIndexSize = Taille de l'index (magasin de données)
labels.webauth_configuration = Authentification Web
labels.webauth_list_hostname = Nom d'hôte
labels.webauth_list_web_crawling_config = Nom de configuration
labels.webauth_any = N'importe quel
labels.webauth_create_web_config = Créer une nouvelle configuration Web
labels.webauth_title_details = Authentification Web
labels.webauth_hostname = Nom d'hôte
labels.webauth_port = Port
labels.webauth_realm = Royaume
labels.webauth_scheme = Schème
labels.webauth_username = Nom d'utilisateur
labels.webauth_password = Mot de passe
labels.webauth_parameters = Paramètres
labels.webauth_web_crawling_config = Configuration Web
labels.webauth_scheme_basic = Basique
labels.webauth_scheme_digest = Digest
labels.webauth_scheme_ntlm = NTLM
labels.webauth_scheme_form = Former
labels.log_configuration = Fichiers journaux
labels.log_file_name = Nom de fichier
labels.log_file_date = Horodatage
labels.labeltype_configuration = Étiqueter
labels.labeltype_title_details = Étiqueter
labels.labeltype_name = Nom
labels.labeltype_value = Valeur
labels.labeltype_included_paths = Chemins inclus
labels.labeltype_excluded_paths = Chemins exclus
labels.roletype_configuration = le
labels.roletype_title_details = le
labels.roletype_name = Nom
labels.roletype_value = Valeur
labels.reqheader_configuration = En-tête de requête
labels.reqheader_list_name = Nom
labels.reqheader_list_web_crawling_config = Nom de configuration
labels.reqheader_create_web_config = Créer une nouvelle configuration Web
labels.reqheader_title_details = En-tête de demande
labels.reqheader_name = Nom
labels.reqheader_value = Valeur
labels.reqheader_web_crawling_config = Configuration Web
labels.key_match_configuration = Correspondance clé
labels.key_match_list_term = Terme
labels.key_match_list_query = Requête
labels.key_match_term = Terme
labels.key_match_query = Requête
labels.key_match_size = Taille
labels.key_match_boost = Booster
labels.key_match_urls = URL
labels.key_match_title_details = Correspondance clé
labels.design_configuration = Conception de pages
labels.design_title_file_upload = Téléchargement de fichiers
labels.design_title_file = Gestionnaire de fichiers
labels.design_file = Téléverser un fichier
labels.design_file_name = Nom de fichier (facultatif)
labels.design_button_upload = Télécharger
labels.design_file_title_edit = Fichiers JSP
labels.design_edit_button = Modifier
labels.design_download_button = Télécharger
labels.design_delete_button = Supprimer
labels.design_use_default_button = L'utilisation par défaut
labels.design_title_edit_content = Modifier le fichier JSP
labels.design_button_update = Mise à jour
labels.design_button_back = Retour
labels.data_crawling_configuration = Exploration du magasin de données
labels.data_crawling_title_details = Configuration de l'exploration du magasin de données
labels.handler_name = Nom du gestionnaire
labels.handler_parameter = Paramètre
labels.handler_script = Script
labels.data_crawling_button_create = Créer
labels.data_crawling_button_create_job = Créer un nouveau travail
labels.wizard_title_configuration = Assistant de configuration
labels.wizard_start_title = Installation rapide
labels.wizard_start_desc = À l'aide de l'assistant de configuration, vous pouvez facilement créer des paramètres d'exploration.
labels.wizard_start_button = Démarrer la configuration
labels.wizard_button_cancel = Annuler
labels.wizard_crawling_config_title = Configuration de l'exploration
labels.wizard_crawling_setting_title = Paramètres d'exploration
labels.wizard_crawling_config_name = Nom
labels.wizard_crawling_config_path = Chemin d'exploration
labels.wizard_button_register_again = Créer à nouveau
labels.wizard_button_register_next = Créer et Suivant
labels.wizard_start_crawling_title = Commencer à explorer
labels.wizard_start_crawler_title = Crawler
labels.wizard_start_crawling_desc=To click "Start Crawling" button, you can start a crawling now.
labels.wizard_button_start_crawling=Start Crawling
labels.wizard_button_finish=Skip