|
@@ -24,6 +24,7 @@
|
|
"sendEmail": "发送电子邮件",
|
|
"sendEmail": "发送电子邮件",
|
|
"deleteRequestSLAText": "您的请求将在 72 小时内处理。",
|
|
"deleteRequestSLAText": "您的请求将在 72 小时内处理。",
|
|
"deleteEmailRequest": "请从您注册的电子邮件地址发送电子邮件到 <warning>account-delettion@ente.io</warning>。",
|
|
"deleteEmailRequest": "请从您注册的电子邮件地址发送电子邮件到 <warning>account-delettion@ente.io</warning>。",
|
|
|
|
+ "entePhotosPerm": "ente <i>需要许可</i>才能保存您的照片",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"createAccount": "创建账户",
|
|
"createAccount": "创建账户",
|
|
"createNewAccount": "创建新账号",
|
|
"createNewAccount": "创建新账号",
|
|
@@ -48,6 +49,7 @@
|
|
"sorry": "抱歉",
|
|
"sorry": "抱歉",
|
|
"noRecoveryKeyNoDecryption": "由于我们端到端加密协议的性质,如果没有您的密码或恢复密钥,您的数据将无法解密",
|
|
"noRecoveryKeyNoDecryption": "由于我们端到端加密协议的性质,如果没有您的密码或恢复密钥,您的数据将无法解密",
|
|
"verifyEmail": "验证电子邮件",
|
|
"verifyEmail": "验证电子邮件",
|
|
|
|
+ "toResetVerifyEmail": "要重置您的密码,请先验证您的电子邮件。",
|
|
"checkInboxAndSpamFolder": "请检查您的收件箱 (或者是在您的“垃圾邮件”列表内) 以完成验证",
|
|
"checkInboxAndSpamFolder": "请检查您的收件箱 (或者是在您的“垃圾邮件”列表内) 以完成验证",
|
|
"tapToEnterCode": "点击以输入代码",
|
|
"tapToEnterCode": "点击以输入代码",
|
|
"resendEmail": "重新发送电子邮件",
|
|
"resendEmail": "重新发送电子邮件",
|
|
@@ -417,6 +419,22 @@
|
|
"skip": "略过",
|
|
"skip": "略过",
|
|
"updatingFolderSelection": "正在更新文件夹选择...",
|
|
"updatingFolderSelection": "正在更新文件夹选择...",
|
|
"itemCount": "{count, plural, one{{count} 个项目} other{{count} 个项目}}",
|
|
"itemCount": "{count, plural, one{{count} 个项目} other{{count} 个项目}}",
|
|
|
|
+ "deleteItemCount": "{count, plural, =1 {删除 {count} 个项目} other {删除 {count} 个项目}}",
|
|
|
|
+ "duplicateItemsGroup": "{count} 个文件,每个文件 {formattedSize}",
|
|
|
|
+ "@duplicateItemsGroup": {
|
|
|
|
+ "description": "Display the number of duplicate files and their size",
|
|
|
|
+ "type": "text",
|
|
|
|
+ "placeholders": {
|
|
|
|
+ "count": {
|
|
|
|
+ "example": "12",
|
|
|
|
+ "type": "int"
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "formattedSize": {
|
|
|
|
+ "example": "2.3 MB",
|
|
|
|
+ "type": "String"
|
|
|
|
+ }
|
|
|
|
+ }
|
|
|
|
+ },
|
|
"yearsAgo": "{count, plural, one{{count} 年前} other{{count} 年前}}",
|
|
"yearsAgo": "{count, plural, one{{count} 年前} other{{count} 年前}}",
|
|
"backupSettings": "备份设置",
|
|
"backupSettings": "备份设置",
|
|
"backupOverMobileData": "通过移动数据备份",
|
|
"backupOverMobileData": "通过移动数据备份",
|
|
@@ -435,6 +453,8 @@
|
|
"authToChangeYourEmail": "请验证以更改您的电子邮件",
|
|
"authToChangeYourEmail": "请验证以更改您的电子邮件",
|
|
"changePassword": "修改密码",
|
|
"changePassword": "修改密码",
|
|
"authToChangeYourPassword": "请验证以更改密码",
|
|
"authToChangeYourPassword": "请验证以更改密码",
|
|
|
|
+ "emailVerificationToggle": "电子邮件验证",
|
|
|
|
+ "authToChangeEmailVerificationSetting": "请进行身份验证以更改电子邮件验证",
|
|
"exportYourData": "导出您的数据",
|
|
"exportYourData": "导出您的数据",
|
|
"logout": "退出登录",
|
|
"logout": "退出登录",
|
|
"authToInitiateAccountDeletion": "请进行身份验证以启动账户删除",
|
|
"authToInitiateAccountDeletion": "请进行身份验证以启动账户删除",
|
|
@@ -445,6 +465,7 @@
|
|
"installManually": "手动安装",
|
|
"installManually": "手动安装",
|
|
"criticalUpdateAvailable": "可用的关键更新",
|
|
"criticalUpdateAvailable": "可用的关键更新",
|
|
"updateAvailable": "有可用的更新",
|
|
"updateAvailable": "有可用的更新",
|
|
|
|
+ "ignoreUpdate": "忽略",
|
|
"downloading": "正在下载...",
|
|
"downloading": "正在下载...",
|
|
"theDownloadCouldNotBeCompleted": "未能完成下载",
|
|
"theDownloadCouldNotBeCompleted": "未能完成下载",
|
|
"retry": "重试",
|
|
"retry": "重试",
|
|
@@ -489,6 +510,9 @@
|
|
},
|
|
},
|
|
"familyPlans": "家庭计划",
|
|
"familyPlans": "家庭计划",
|
|
"referrals": "推荐人",
|
|
"referrals": "推荐人",
|
|
|
|
+ "notifications": "通知",
|
|
|
|
+ "sharedPhotoNotifications": "新共享的照片",
|
|
|
|
+ "sharedPhotoNotificationsExplanation": "当有人将照片添加到您所属的共享相册时收到通知",
|
|
"advanced": "高级设置",
|
|
"advanced": "高级设置",
|
|
"general": "通用",
|
|
"general": "通用",
|
|
"security": "安全",
|
|
"security": "安全",
|
|
@@ -537,6 +561,7 @@
|
|
"faqs": "常见问题",
|
|
"faqs": "常见问题",
|
|
"renewsOn": "在 {endDate} 前续费",
|
|
"renewsOn": "在 {endDate} 前续费",
|
|
"freeTrialValidTill": "免费试用有效期至 {endDate}",
|
|
"freeTrialValidTill": "免费试用有效期至 {endDate}",
|
|
|
|
+ "playStoreFreeTrialValidTill": "免费试用有效期至 {endDate}。\n之后您可以选择付费计划。",
|
|
"subWillBeCancelledOn": "您的订阅将于 {endDate} 取消",
|
|
"subWillBeCancelledOn": "您的订阅将于 {endDate} 取消",
|
|
"subscription": "订阅",
|
|
"subscription": "订阅",
|
|
"paymentDetails": "付款明细",
|
|
"paymentDetails": "付款明细",
|
|
@@ -741,6 +766,11 @@
|
|
},
|
|
},
|
|
"deleteAll": "全部删除",
|
|
"deleteAll": "全部删除",
|
|
"renameAlbum": "重命名相册",
|
|
"renameAlbum": "重命名相册",
|
|
|
|
+ "convertToAlbum": "转换为相册",
|
|
|
|
+ "setCover": "设置封面",
|
|
|
|
+ "@setCover": {
|
|
|
|
+ "description": "Text to set cover photo for an album"
|
|
|
|
+ },
|
|
"sortAlbumsBy": "排序方式",
|
|
"sortAlbumsBy": "排序方式",
|
|
"sortNewestFirst": "最新在前",
|
|
"sortNewestFirst": "最新在前",
|
|
"sortOldestFirst": "最旧在前",
|
|
"sortOldestFirst": "最旧在前",
|
|
@@ -788,6 +818,7 @@
|
|
"deselectAll": "取消全选",
|
|
"deselectAll": "取消全选",
|
|
"reviewDeduplicateItems": "请检查并删除您认为重复的项目。",
|
|
"reviewDeduplicateItems": "请检查并删除您认为重复的项目。",
|
|
"clubByCaptureTime": "按抓取时间断开",
|
|
"clubByCaptureTime": "按抓取时间断开",
|
|
|
|
+ "clubByFileName": "按文件名排序",
|
|
"count": "计数",
|
|
"count": "计数",
|
|
"totalSize": "总大小",
|
|
"totalSize": "总大小",
|
|
"time": "时间",
|
|
"time": "时间",
|
|
@@ -939,6 +970,10 @@
|
|
"centerPoint": "中心点",
|
|
"centerPoint": "中心点",
|
|
"pickCenterPoint": "选择中心点",
|
|
"pickCenterPoint": "选择中心点",
|
|
"useSelectedPhoto": "使用所选照片",
|
|
"useSelectedPhoto": "使用所选照片",
|
|
|
|
+ "resetToDefault": "重置为默认设置",
|
|
|
|
+ "@resetToDefault": {
|
|
|
|
+ "description": "Button text to reset cover photo to default"
|
|
|
|
+ },
|
|
"edit": "编辑",
|
|
"edit": "编辑",
|
|
"deleteLocation": "删除位置",
|
|
"deleteLocation": "删除位置",
|
|
"rotateLeft": "向左旋转",
|
|
"rotateLeft": "向左旋转",
|
|
@@ -1033,10 +1068,32 @@
|
|
"@iOSOkButton": {
|
|
"@iOSOkButton": {
|
|
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
|
|
"description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
|
|
},
|
|
},
|
|
- "nothingSharedWithYouYet": "Nothing shared with you yet",
|
|
|
|
- "noAlbumsSharedByYouYet": "No albums shared by you yet",
|
|
|
|
- "sharedWithYou": "Shared with you",
|
|
|
|
- "sharedByYou": "Shared by you",
|
|
|
|
- "inviteYourFriendsToEnte": "Invite your friends to ente",
|
|
|
|
- "failedToDownloadVideo": "Failed to download video"
|
|
|
|
|
|
+ "openstreetmapContributors": "OpenStreetMap 贡献者",
|
|
|
|
+ "hostedAtOsmFrance": "法国 OSM 主办",
|
|
|
|
+ "map": "地图",
|
|
|
|
+ "@map": {
|
|
|
|
+ "description": "Label for the map view"
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "maps": "地图",
|
|
|
|
+ "enableMaps": "启用地图",
|
|
|
|
+ "enableMapsDesc": "这将在世界地图上显示您的照片。\n\n该地图由 Open Street Map 托管,并且您的照片的确切位置永远不会共享。\n\n您可以随时从“设置”中禁用此功能。",
|
|
|
|
+ "quickLinks": "快速链接",
|
|
|
|
+ "selectItemsToAdd": "选择要添加的项目",
|
|
|
|
+ "addSelected": "添加所选项",
|
|
|
|
+ "addFromDevice": "从设备添加",
|
|
|
|
+ "addPhotos": "添加照片",
|
|
|
|
+ "noPhotosFoundHere": "这里没有找到照片",
|
|
|
|
+ "zoomOutToSeePhotos": "缩小以查看照片",
|
|
|
|
+ "noImagesWithLocation": "没有带有位置的图像",
|
|
|
|
+ "unpinAlbum": "取消置顶相册",
|
|
|
|
+ "pinAlbum": "置顶相册",
|
|
|
|
+ "create": "创建",
|
|
|
|
+ "viewAll": "查看全部",
|
|
|
|
+ "nothingSharedWithYouYet": "尚未与您共享任何内容",
|
|
|
|
+ "noAlbumsSharedByYouYet": "您尚未共享任何相册",
|
|
|
|
+ "sharedWithYou": "已与您共享",
|
|
|
|
+ "sharedByYou": "您共享的",
|
|
|
|
+ "inviteYourFriendsToEnte": "邀请您的好友加入ente",
|
|
|
|
+ "failedToDownloadVideo": "视频下载失败",
|
|
|
|
+ "crashReporting": "崩溃报告"
|
|
}
|
|
}
|