diff --git a/apps/photos/public/locales/zh/translation.json b/apps/photos/public/locales/zh/translation.json
index c3694b510..c029a756a 100644
--- a/apps/photos/public/locales/zh/translation.json
+++ b/apps/photos/public/locales/zh/translation.json
@@ -622,7 +622,7 @@
     "PHOTO_EDITOR": "照片编辑器",
     "FASTER_UPLOAD": "更快上传",
     "FASTER_UPLOAD_DESCRIPTION": "通过附近的服务器路由上传",
-    "MAGIC_SEARCH_STATUS": "",
+    "MAGIC_SEARCH_STATUS": "魔法搜索状态",
     "INDEXED_ITEMS": "索引项目",
     "CACHE_DIRECTORY": "缓存文件夹"
 }