diff --git a/mobile/fastlane/metadata/android/zh/full_description.txt b/mobile/fastlane/metadata/android/zh/full_description.txt
index 3660c6259..2fffa8a0c 100644
--- a/mobile/fastlane/metadata/android/zh/full_description.txt
+++ b/mobile/fastlane/metadata/android/zh/full_description.txt
@@ -4,7 +4,7 @@ ente 是一个简单的应用程序来备份和分享您的照片和视频。
 
 我们在Android、iOS、web 和桌面上有开源应用， 和您的照片将以端到端加密方式 (e2ee) 无缝同步。
 
-ente也使分享相册给自己的爱人、亲人变得轻而易举，即使他们可能并不使用ente。 您可以分享可公开查看的链接，使他们可以查看您的相册，并通过添加照片来协作而不需要注册账户或下载app。 ente也使分享相册给自己的爱人、亲人变得轻而易举，即使他们可能并不使用ente。 您可以分享可公开查看的链接，使他们可以查看您的相册，并通过添加照片来协作而不需要注册账户或下载app。 权限
+ente也使分享相册给自己的爱人、亲人变得轻而易举，即使他们可能并不使用ente。 您可以分享可公开查看的链接，使他们可以查看您的相册，并通过添加照片来协作而不需要注册账户或下载app。 您可以共享公开可见的链接，他们可以在其中查看您的相册并通过向其中添加照片进行协作，即使没有账户或应用程序也是如此。
 
 您的加密数据已复制到三个不同的地点，包括巴黎的一个安全屋。 我们认真对待子孙后代，并确保您的回忆比您长寿。 我们认真对待子孙后代，并确保您的回忆比您长寿。
 
diff --git a/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb b/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb
index 9c47deb67..c4f274335 100644
--- a/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb
+++ b/mobile/lib/l10n/intl_pt.arb
@@ -338,11 +338,11 @@
   "disableLinkMessage": "Isso removerá o link público para acessar \"{albumName}\".",
   "sharing": "Compartilhando...",
   "youCannotShareWithYourself": "Você não pode compartilhar consigo mesmo",
-  "archive": "Arquivo",
+  "archive": "Arquivado",
   "createAlbumActionHint": "Pressione e segure para selecionar fotos e clique em + para criar um álbum",
   "importing": "Importando....",
   "failedToLoadAlbums": "Falha ao carregar álbuns",
-  "hidden": "Escondido",
+  "hidden": "Oculto",
   "authToViewYourHiddenFiles": "Autentique-se para visualizar seus arquivos ocultos",
   "trash": "Lixeira",
   "uncategorized": "Sem categoria",
@@ -545,7 +545,7 @@
   "yourStorageDetailsCouldNotBeFetched": "Seus detalhes de armazenamento não puderam ser obtidos",
   "reportABug": "Reportar um problema",
   "reportBug": "Reportar um problema",
-  "suggestFeatures": "Sugerir funcionalidades",
+  "suggestFeatures": "Sugerir recurso",
   "support": "Suporte",
   "theme": "Tema",
   "lightTheme": "Claro",
@@ -839,7 +839,7 @@
   "pressAndHoldToPlayVideo": "Pressione e segure para reproduzir o vídeo",
   "pressAndHoldToPlayVideoDetailed": "Pressione e segure na imagem para reproduzir o vídeo",
   "downloadFailed": "Falha ao baixar",
-  "deduplicateFiles": "Arquivos Deduplicados",
+  "deduplicateFiles": "Arquivos duplicados",
   "deselectAll": "Desmarcar todos",
   "reviewDeduplicateItems": "Por favor, reveja e exclua os itens que você acredita serem duplicados.",
   "clubByCaptureTime": "Agrupar por tempo de captura",
@@ -1200,7 +1200,7 @@
   "joinDiscord": "Junte-se ao Discord",
   "locations": "Locais",
   "descriptions": "Descrições",
-  "addViewers": "{count, plural, zero {Add viewer} one {Add viewer} other {Add viewers}}",
-  "addCollaborators": "{count, plural, zero {Add collaborator} one {Add collaborator} other {Add collaborators}}",
-  "longPressAnEmailToVerifyEndToEndEncryption": "Long press an email to verify end to end encryption."
+  "addViewers": "{count, plural, zero {Adicionar visualizador} one {Adicionar visualizador} other {Adicionar Visualizadores}}",
+  "addCollaborators": "{count, plural, zero {Adicionar colaborador} one {Adicionar coloborador} other {Adicionar colaboradores}}",
+  "longPressAnEmailToVerifyEndToEndEncryption": "Pressione e segure um e-mail para verificar a criptografia de ponta a ponta."
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb b/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb
index dd9b9f160..0506820a8 100644
--- a/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb
+++ b/mobile/lib/l10n/intl_zh.arb
@@ -1200,7 +1200,7 @@
   "joinDiscord": "加入 Discord",
   "locations": "位置",
   "descriptions": "描述",
-  "addViewers": "{count, plural, zero {Add viewer} one {Add viewer} other {Add viewers}}",
-  "addCollaborators": "{count, plural, zero {Add collaborator} one {Add collaborator} other {Add collaborators}}",
-  "longPressAnEmailToVerifyEndToEndEncryption": "Long press an email to verify end to end encryption."
+  "addViewers": "{count, plural, zero {添加查看者} one {添加查看者} other {添加查看者}}",
+  "addCollaborators": "{count, plural, zero {添加协作者} one {添加协作者} other {添加协作者}}",
+  "longPressAnEmailToVerifyEndToEndEncryption": "长按电子邮件以验证端到端加密。"
 }
\ No newline at end of file