Use extract string

lib/ui/settings/advanced_settings_screen.dart

@@ -112,8 +112,8 @@ class _AdvancedSettingsScreenState extends State<AdvancedSettingsScreen> {
                               height: 24,
                             ),
                             MenuItemWidget(
-                              captionedTextWidget: const CaptionedTextWidget(
-                                title: "Maps",
+                              captionedTextWidget: CaptionedTextWidget(
+                                title: S.of(context).maps,
                               ),
                               menuItemColor: colorScheme.fillFaint,
                               singleBorderRadius: 8,

lib/ui/viewer/gallery/gallery_app_bar_widget.dart

@@ -288,12 +288,12 @@ class _GalleryAppBarWidgetState extends State<GalleryAppBarWidget> {
           PopupMenuItem(
             value: 8,
             child: Row(
-              children: const [
-                Icon(Icons.map_outlined),
-                Padding(
+              children: [
+                const Icon(Icons.map_outlined),
+                const Padding(
                   padding: EdgeInsets.all(8),
                 ),
-                Text("Map"),
+                Text(S.of(context).maps),
               ],
             ),
           ),