|
|
@@ -51,6 +51,17 @@
|
|
|
"checkInboxAndSpamFolder": "Revisa tu bandeja de entrada (y spam) para completar la verificación",
|
|
|
"tapToEnterCode": "Toca para introducir el código",
|
|
|
"resendEmail": "Reenviar correo electrónico",
|
|
|
+ "weHaveSendEmailTo": "Hemos enviado un correo a <green>{email}</green>",
|
|
|
+ "@weHaveSendEmailTo": {
|
|
|
+ "description": "Text to indicate that we have sent a mail to the user",
|
|
|
+ "placeholders": {
|
|
|
+ "email": {
|
|
|
+ "description": "The email address of the user",
|
|
|
+ "type": "String",
|
|
|
+ "example": "example@ente.io"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
"setPasswordTitle": "Establecer contraseña",
|
|
|
"changePasswordTitle": "Cambiar contraseña",
|
|
|
"resetPasswordTitle": "Restablecer contraseña",
|
|
|
@@ -447,6 +458,44 @@
|
|
|
},
|
|
|
"remindToEmptyEnteTrash": "También vacía tu \"Papelera\" para reclamar el espacio liberado",
|
|
|
"sparkleSuccess": "✨ Éxito",
|
|
|
+ "duplicateFileCountWithStorageSaved": "¡Has limpiado {count, plural, one{{count} archivo duplicado} other{{count} archivos duplicados}}, ahorrando ({storageSaved}!)",
|
|
|
+ "@duplicateFileCountWithStorageSaved": {
|
|
|
+ "description": "The text to display when the user has successfully cleaned up duplicate files",
|
|
|
+ "type": "text",
|
|
|
+ "placeholders": {
|
|
|
+ "count": {
|
|
|
+ "example": "1",
|
|
|
+ "type": "int"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "storageSaved": {
|
|
|
+ "example": "1.2 GB",
|
|
|
+ "type": "String"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "familyPlans": "Planes familiares",
|
|
|
+ "referrals": "Referidos",
|
|
|
+ "advanced": "Avanzado",
|
|
|
+ "general": "General",
|
|
|
+ "security": "Seguridad",
|
|
|
+ "authToViewYourRecoveryKey": "Por favor, autentifíquese para ver su clave de recuperación",
|
|
|
+ "twofactor": "Dos factores",
|
|
|
+ "authToConfigureTwofactorAuthentication": "Por favor autentificar para configurar autenticación de dos factores",
|
|
|
+ "lockscreen": "Pantalla de bloqueo",
|
|
|
+ "authToChangeLockscreenSetting": "Por favor autentificar para cambiar la configuración de bloqueo de pantalla",
|
|
|
+ "lockScreenEnablePreSteps": "Para activar la pantalla de bloqueo, por favor configure el código de acceso del dispositivo o el bloqueo de pantalla en los ajustes de su sistema.",
|
|
|
+ "viewActiveSessions": "Ver sesiones activas",
|
|
|
+ "authToViewYourActiveSessions": "Por favor, autentifíquese para ver sus sesiones activas",
|
|
|
+ "disableTwofactor": "Deshabilitar dos factores",
|
|
|
+ "confirm2FADisable": "¿Estás seguro de que desea deshabilitar la autenticación de doble factor?",
|
|
|
+ "no": "No",
|
|
|
+ "yes": "Sí",
|
|
|
+ "social": "Social",
|
|
|
+ "rateUsOnStore": "Califícanos en {storeName}",
|
|
|
+ "blog": "Blog",
|
|
|
+ "merchandise": "Mercancías",
|
|
|
+ "twitter": "Twitter",
|
|
|
+ "mastodon": "Mastodon",
|
|
|
"matrix": "Matrix",
|
|
|
"discord": "Discord",
|
|
|
"reddit": "Reddit",
|
|
|
@@ -522,6 +571,43 @@
|
|
|
"yourSubscriptionWasUpdatedSuccessfully": "Tu suscripción se ha actualizado con éxito",
|
|
|
"googlePlayId": "ID de Google Play",
|
|
|
"appleId": "ID de Apple",
|
|
|
+ "playstoreSubscription": "Suscripción en la PlayStore",
|
|
|
+ "appstoreSubscription": "Suscripción en la AppStore",
|
|
|
+ "subAlreadyLinkedErrMessage": "Su {id} ya está vinculado a otra cuenta ente.\nSi desea utilizar su {id} con esta cuenta, póngase en contacto con nuestro servicio de asistencia''",
|
|
|
+ "visitWebToManage": "Por favor visite web.ente.io para administrar su suscripción",
|
|
|
+ "couldNotUpdateSubscription": "No se pudo actualizar la suscripción",
|
|
|
+ "pleaseContactSupportAndWeWillBeHappyToHelp": "¡Por favor, contacta con support@ente.io y estaremos encantados de ayudar!",
|
|
|
+ "paymentFailed": "Pago fallido",
|
|
|
+ "paymentFailedTalkToProvider": "Por favor hable con el soporte de {providerName} si se le cobró",
|
|
|
+ "@paymentFailedTalkToProvider": {
|
|
|
+ "description": "The text to display when the payment failed",
|
|
|
+ "type": "text",
|
|
|
+ "placeholders": {
|
|
|
+ "providerName": {
|
|
|
+ "example": "AppStore|PlayStore",
|
|
|
+ "type": "String"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "continueOnFreeTrial": "Continuar con el plan gratuito",
|
|
|
+ "areYouSureYouWantToExit": "¿Seguro que quieres salir?",
|
|
|
+ "thankYou": "Gracias",
|
|
|
+ "failedToVerifyPaymentStatus": "Error al verificar el estado de su pago",
|
|
|
+ "pleaseWaitForSometimeBeforeRetrying": "Por favor espere un momento antes de volver a intentarlo",
|
|
|
+ "paymentFailedWithReason": "Lamentablemente tu pago falló debido a {reason}",
|
|
|
+ "youAreOnAFamilyPlan": "¡Estás en un plan familiar!",
|
|
|
+ "contactFamilyAdmin": "Por favor contacta con <green>{familyAdminEmail}</green> para administrar tu suscripción",
|
|
|
+ "leaveFamily": "Abandonar plan familiar",
|
|
|
+ "areYouSureThatYouWantToLeaveTheFamily": "¿Está seguro de que desea abandonar el plan familiar?",
|
|
|
+ "leave": "Abandonar",
|
|
|
+ "rateTheApp": "Evalúa la aplicación",
|
|
|
+ "startBackup": "Iniciar copia de seguridad",
|
|
|
+ "noPhotosAreBeingBackedUpRightNow": "No se están respaldando fotos ahora mismo",
|
|
|
+ "preserveMore": "Preservar más",
|
|
|
+ "existingUser": "Usuario existente",
|
|
|
+ "privateBackups": "Copias de seguridad privadas",
|
|
|
+ "forYourMemories": "para tus recuerdos",
|
|
|
+ "allowPeopleToAddPhotos": "Permitir que la gente añada fotos",
|
|
|
"shareAnAlbumNow": "Compartir un álbum ahora",
|
|
|
"collectEventPhotos": "Recopilar fotos del evento",
|
|
|
"sessionExpired": "La sesión ha expirado",
|
|
|
@@ -549,5 +635,61 @@
|
|
|
"favorite": "Favorito",
|
|
|
"removeFromFavorite": "Quitar de favoritos",
|
|
|
"shareLink": "Compartir enlace",
|
|
|
- "addToEnte": "Añadir a ente"
|
|
|
+ "addToEnte": "Añadir a ente",
|
|
|
+ "addToAlbum": "Añadir al álbum",
|
|
|
+ "delete": "Eliminar",
|
|
|
+ "hide": "Ocultar",
|
|
|
+ "itemSelectedCount": "{count} seleccionados",
|
|
|
+ "@itemSelectedCount": {
|
|
|
+ "description": "Text to indicate number of items selected",
|
|
|
+ "placeholders": {
|
|
|
+ "count": {
|
|
|
+ "example": "1|2|3",
|
|
|
+ "type": "int"
|
|
|
+ }
|
|
|
+ }
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "share": "Compartir",
|
|
|
+ "unhideToAlbum": "Hacer visible al álbum",
|
|
|
+ "restoreToAlbum": "Restaurar al álbum",
|
|
|
+ "moveItem": "{count, plural, one {Mover elemento} other {Mover elementos}}",
|
|
|
+ "@moveItem": {
|
|
|
+ "description": "Page title while moving one or more items to an album"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "addItem": "{count, plural, one {Agregar elemento} other {Agregar elementos}}}",
|
|
|
+ "@addItem": {
|
|
|
+ "description": "Page title while adding one or more items to album"
|
|
|
+ },
|
|
|
+ "createOrSelectAlbum": "Crear o seleccionar álbum",
|
|
|
+ "selectAlbum": "Seleccionar álbum",
|
|
|
+ "searchByAlbumNameHint": "Nombre del álbum",
|
|
|
+ "albumTitle": "Título del álbum",
|
|
|
+ "enterAlbumName": "Introduzca el nombre del álbum",
|
|
|
+ "restoringFiles": "Restaurando los archivos...",
|
|
|
+ "movingFilesToAlbum": "Moviendo archivos al álbum...",
|
|
|
+ "unhidingFilesToAlbum": "Desocultar archivos al álbum",
|
|
|
+ "canNotUploadToAlbumsOwnedByOthers": "No se puede subir a álbumes propiedad de otros",
|
|
|
+ "uploadingFilesToAlbum": "Subiendo archivos al álbum...",
|
|
|
+ "addedSuccessfullyTo": "Añadido exitosamente a {albumName}",
|
|
|
+ "movedSuccessfullyTo": "Movido exitosamente a {albumName}",
|
|
|
+ "thisAlbumAlreadyHDACollaborativeLink": "Este álbum ya tiene un enlace de colaboración",
|
|
|
+ "collaborativeLinkCreatedFor": "Enlace colaborativo creado para {albumName}",
|
|
|
+ "askYourLovedOnesToShare": "Pide a tus seres queridos que compartan",
|
|
|
+ "invite": "Invitar",
|
|
|
+ "shareYourFirstAlbum": "Comparte tu primer álbum",
|
|
|
+ "sharedWith": "Compartido con {emailIDs}",
|
|
|
+ "sharedWithMe": "Compartido conmigo",
|
|
|
+ "sharedByMe": "Compartido por mí",
|
|
|
+ "doubleYourStorage": "Duplica tu almacenamiento",
|
|
|
+ "referFriendsAnd2xYourPlan": "Refiere a amigos y 2x su plan",
|
|
|
+ "shareAlbumHint": "Abre un álbum y pulsa el botón compartir en la parte superior derecha para compartir.",
|
|
|
+ "itemsShowTheNumberOfDaysRemainingBeforePermanentDeletion": "Los artículos muestran el número de días restantes antes de ser borrados permanente",
|
|
|
+ "deleteAll": "Borrar Todo",
|
|
|
+ "renameAlbum": "Renombrar álbum",
|
|
|
+ "rename": "Renombrar",
|
|
|
+ "leaveSharedAlbum": "¿Dejar álbum compartido?",
|
|
|
+ "leaveAlbum": "Abandonar álbum",
|
|
|
+ "photosAddedByYouWillBeRemovedFromTheAlbum": "Las fotos añadidas por ti serán removidas del álbum",
|
|
|
+ "youveNoFilesInThisAlbumThatCanBeDeleted": "No tienes archivos en este álbum que puedan ser borrados",
|
|
|
+ "youDontHaveAnyArchivedItems": "No tienes nada de elementos archivados."
|
|
|
}
|
Ashil