diff --git a/lib/l10n/arb/app_zh.arb b/lib/l10n/arb/app_zh.arb index d2b14477e..4f510e7de 100644 --- a/lib/l10n/arb/app_zh.arb +++ b/lib/l10n/arb/app_zh.arb @@ -1,5 +1,6 @@ { "account": "账户", + "unlock": "解锁", "recoveryKey": "恢复密钥", "counterAppBarTitle": "计数器", "@counterAppBarTitle": { @@ -97,6 +98,7 @@ "authToViewYourRecoveryKey": "请验证以查看您的恢复密钥", "authToChangeYourEmail": "请验证以更改您的电子邮件", "authToChangeYourPassword": "请验证以更改密码", + "authToViewSecrets": "请进行身份验证以查看您的秘密", "ok": "好的", "cancel": "取消", "yes": "是", @@ -336,5 +338,57 @@ "deleteCodeAuthMessage": "删除代码需要身份验证", "showQRAuthMessage": "显示QR码需要身份验证", "confirmAccountDeleteTitle": "确认删除账户", - "confirmAccountDeleteMessage": "该账户已链接到其他ente旗下的应用程序(如果您使用任何相关的应用程序)。\n\n您在所有ente旗下应用程序中上传的数据都将被安排删除,并且您的账户将被永久删除。" + "confirmAccountDeleteMessage": "该账户已链接到其他ente旗下的应用程序(如果您使用任何相关的应用程序)。\n\n您在所有ente旗下应用程序中上传的数据都将被安排删除,并且您的账户将被永久删除。", + "androidBiometricHint": "验证身份", + "@androidBiometricHint": { + "description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters." + }, + "androidBiometricNotRecognized": "未能识别。再试一次。", + "@androidBiometricNotRecognized": { + "description": "Message to let the user know that authentication was failed. It is used on Android side. Maximum 60 characters." + }, + "androidBiometricSuccess": "成功", + "@androidBiometricSuccess": { + "description": "Message to let the user know that authentication was successful. It is used on Android side. Maximum 60 characters." + }, + "androidCancelButton": "取消", + "@androidCancelButton": { + "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on Android side. Maximum 30 characters." + }, + "androidSignInTitle": "需要进行身份验证", + "@androidSignInTitle": { + "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user that they need to scan biometric to continue. It is used on Android side. Maximum 60 characters." + }, + "androidBiometricRequiredTitle": "需要进行生物识别认证", + "@androidBiometricRequiredTitle": { + "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up biometric authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters." + }, + "androidDeviceCredentialsRequiredTitle": "需要设备凭据", + "@androidDeviceCredentialsRequiredTitle": { + "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up credentials authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters." + }, + "androidDeviceCredentialsSetupDescription": "需要设备凭据", + "@androidDeviceCredentialsSetupDescription": { + "description": "Message advising the user to go to the settings and configure device credentials on their device. It shows in a dialog on Android side." + }, + "goToSettings": "前往设置", + "@goToSettings": { + "description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters." + }, + "androidGoToSettingsDescription": "您的设备上未设置生物识别身份验证。转到“设置 > 安全”以添加生物识别身份验证。", + "@androidGoToSettingsDescription": { + "description": "Message advising the user to go to the settings and configure biometric on their device. It shows in a dialog on Android side." + }, + "iOSLockOut": "生物识别身份验证已禁用。请锁定再解锁您的屏幕以启用它。", + "@iOSLockOut": { + "description": "Message advising the user to re-enable biometrics on their device. It shows in a dialog on iOS side." + }, + "iOSGoToSettingsDescription": "您的设备上未设置生物识别身份验证。请在您的手机上启用 触控 ID 或 面容 ID。", + "@iOSGoToSettingsDescription": { + "description": "Message advising the user to go to the settings and configure Biometrics for their device. It shows in a dialog on iOS side." + }, + "iOSOkButton": "好的", + "@iOSOkButton": { + "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters." + } } \ No newline at end of file