|
@@ -1,5 +1,6 @@
|
|
{
|
|
{
|
|
"account": "Konto",
|
|
"account": "Konto",
|
|
|
|
+ "unlock": "Entsperren",
|
|
"recoveryKey": "Wiederherstellungsschlüssel",
|
|
"recoveryKey": "Wiederherstellungsschlüssel",
|
|
"counterAppBarTitle": "Zähler",
|
|
"counterAppBarTitle": "Zähler",
|
|
"@counterAppBarTitle": {
|
|
"@counterAppBarTitle": {
|
|
@@ -60,6 +61,7 @@
|
|
"contactSupport": "Support kontaktieren",
|
|
"contactSupport": "Support kontaktieren",
|
|
"rateUsOnStore": "Bewerte uns auf {storeName}",
|
|
"rateUsOnStore": "Bewerte uns auf {storeName}",
|
|
"blog": "Blog",
|
|
"blog": "Blog",
|
|
|
|
+ "merchandise": "Merchandise",
|
|
"verifyPassword": "Passwort überprüfen",
|
|
"verifyPassword": "Passwort überprüfen",
|
|
"pleaseWait": "Bitte warten...",
|
|
"pleaseWait": "Bitte warten...",
|
|
"generatingEncryptionKeysTitle": "Generierung von Verschlüsselungsschlüsseln...",
|
|
"generatingEncryptionKeysTitle": "Generierung von Verschlüsselungsschlüsseln...",
|
|
@@ -75,12 +77,14 @@
|
|
"changePassword": "Passwort ändern",
|
|
"changePassword": "Passwort ändern",
|
|
"data": "Datei",
|
|
"data": "Datei",
|
|
"importCodes": "Codes importieren",
|
|
"importCodes": "Codes importieren",
|
|
|
|
+ "importTypePlainText": "Klartext",
|
|
"importTypeEnteEncrypted": "ente verschlüsselt exportieren",
|
|
"importTypeEnteEncrypted": "ente verschlüsselt exportieren",
|
|
"passwordForDecryptingExport": "Passwort um den Export zu entschlüsseln",
|
|
"passwordForDecryptingExport": "Passwort um den Export zu entschlüsseln",
|
|
"passwordEmptyError": "Passwort kann nicht leer sein",
|
|
"passwordEmptyError": "Passwort kann nicht leer sein",
|
|
"importFromApp": "Importiere Codes von {appName}",
|
|
"importFromApp": "Importiere Codes von {appName}",
|
|
"importGoogleAuthGuide": "Exportiere deine Accounts von Google Authenticator zu einem QR-Code, durch die \"Konten übertragen\" Option. Scanne den QR-Code danach mit einem anderen Gerät.\n\nTipp: Du kannst die Kamera eines Laptops verwenden, um ein Foto den dem QR-Code zu erstellen.",
|
|
"importGoogleAuthGuide": "Exportiere deine Accounts von Google Authenticator zu einem QR-Code, durch die \"Konten übertragen\" Option. Scanne den QR-Code danach mit einem anderen Gerät.\n\nTipp: Du kannst die Kamera eines Laptops verwenden, um ein Foto den dem QR-Code zu erstellen.",
|
|
"importSelectJsonFile": "Wähle eine JSON-Datei",
|
|
"importSelectJsonFile": "Wähle eine JSON-Datei",
|
|
|
|
+ "importSelectAppExport": "{appName} Exportdatei auswählen",
|
|
"importEnteEncGuide": "Wähle die von ente exportierte, verschlüsselte JSON-Datei",
|
|
"importEnteEncGuide": "Wähle die von ente exportierte, verschlüsselte JSON-Datei",
|
|
"exportCodes": "Codes exportieren",
|
|
"exportCodes": "Codes exportieren",
|
|
"importLabel": "Importieren",
|
|
"importLabel": "Importieren",
|
|
@@ -92,6 +96,7 @@
|
|
"authToViewYourRecoveryKey": "Bitte authentifizieren um ihren Wiederherstellungscode anzuzeigen",
|
|
"authToViewYourRecoveryKey": "Bitte authentifizieren um ihren Wiederherstellungscode anzuzeigen",
|
|
"authToChangeYourEmail": "Bitte authentifizieren um ihre Emailadresse zu ändern",
|
|
"authToChangeYourEmail": "Bitte authentifizieren um ihre Emailadresse zu ändern",
|
|
"authToChangeYourPassword": "Bitte authentifizieren um ihr Passwort zu ändern",
|
|
"authToChangeYourPassword": "Bitte authentifizieren um ihr Passwort zu ändern",
|
|
|
|
+ "authToViewSecrets": "Bitte authentifizieren Sie sich, um ihren Wiederherstellungscode anzuzeigen",
|
|
"ok": "Ok",
|
|
"ok": "Ok",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"yes": "Ja",
|
|
"yes": "Ja",
|
|
@@ -177,6 +182,7 @@
|
|
"enterDetailsManually": "Details manuell hinzufügen",
|
|
"enterDetailsManually": "Details manuell hinzufügen",
|
|
"edit": "Editieren",
|
|
"edit": "Editieren",
|
|
"copiedToClipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
|
|
"copiedToClipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
|
|
|
|
+ "copiedNextToClipboard": "Nächster Code wurde in die Zwischenablage kopiert",
|
|
"error": "Fehler",
|
|
"error": "Fehler",
|
|
"recoveryKeyCopiedToClipboard": "Wiederherstellungsschlüssel in die Zwischenablage kopiert",
|
|
"recoveryKeyCopiedToClipboard": "Wiederherstellungsschlüssel in die Zwischenablage kopiert",
|
|
"recoveryKeyOnForgotPassword": "Sollten sie ihr Passwort vergessen, dann ist dieser Schlüssel die einzige Möglichkeit ihre Daten wiederherzustellen.",
|
|
"recoveryKeyOnForgotPassword": "Sollten sie ihr Passwort vergessen, dann ist dieser Schlüssel die einzige Möglichkeit ihre Daten wiederherzustellen.",
|
|
@@ -309,7 +315,68 @@
|
|
"incorrectRecoveryKey": "Falscher Wiederherstellungs-Schlüssel",
|
|
"incorrectRecoveryKey": "Falscher Wiederherstellungs-Schlüssel",
|
|
"theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "Der eingegebene Wiederherstellungs-Schlüssel ist ungültig",
|
|
"theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "Der eingegebene Wiederherstellungs-Schlüssel ist ungültig",
|
|
"enterPassword": "Passwort eingeben",
|
|
"enterPassword": "Passwort eingeben",
|
|
|
|
+ "selectExportFormat": "Exportformat auswählen",
|
|
|
|
+ "encrypted": "Verschlüsselt",
|
|
|
|
+ "plainText": "Klartext",
|
|
|
|
+ "passwordToEncryptExport": "Passwort zum Verschlüssen des Exports",
|
|
|
|
+ "export": "Export",
|
|
|
|
+ "useOffline": "Ohne Backup verwenden",
|
|
|
|
+ "signInToBackup": "Melde dich an, um deine Codes zu sichern",
|
|
|
|
+ "singIn": "Anmelden",
|
|
|
|
+ "showLargeIcons": "Große Symbole anzeigen",
|
|
|
|
+ "shouldHideCode": "Codes ausblenden",
|
|
|
|
+ "doubleTapToViewHiddenCode": "Sie können auf einen Eintrag doppelt tippen, um den Code anzuzeigen",
|
|
|
|
+ "minimizeAppOnCopy": "Beim Kopieren App minimieren",
|
|
"editCodeAuthMessage": "Authentifizieren, um Code zu bearbeiten",
|
|
"editCodeAuthMessage": "Authentifizieren, um Code zu bearbeiten",
|
|
"deleteCodeAuthMessage": "Authentifizieren, um Code zu löschen",
|
|
"deleteCodeAuthMessage": "Authentifizieren, um Code zu löschen",
|
|
- "showQRAuthMessage": "Authentifizieren, um QR-Code anzuzeigen"
|
|
|
|
|
|
+ "showQRAuthMessage": "Authentifizieren, um QR-Code anzuzeigen",
|
|
|
|
+ "confirmAccountDeleteTitle": "Kontolöschung bestätigen",
|
|
|
|
+ "androidBiometricHint": "Identität bestätigen",
|
|
|
|
+ "@androidBiometricHint": {
|
|
|
|
+ "description": "Hint message advising the user how to authenticate with biometrics. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "androidBiometricNotRecognized": "Nicht erkannt. Versuchen Sie es erneut.",
|
|
|
|
+ "@androidBiometricNotRecognized": {
|
|
|
|
+ "description": "Message to let the user know that authentication was failed. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "androidBiometricSuccess": "Erfolgreich",
|
|
|
|
+ "@androidBiometricSuccess": {
|
|
|
|
+ "description": "Message to let the user know that authentication was successful. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "androidCancelButton": "Abbrechen",
|
|
|
|
+ "@androidCancelButton": {
|
|
|
|
+ "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on Android side. Maximum 30 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "androidSignInTitle": "Authentifizierung erforderlich",
|
|
|
|
+ "@androidSignInTitle": {
|
|
|
|
+ "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user that they need to scan biometric to continue. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "androidBiometricRequiredTitle": "Biometrie erforderlich",
|
|
|
|
+ "@androidBiometricRequiredTitle": {
|
|
|
|
+ "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up biometric authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "androidDeviceCredentialsRequiredTitle": "Geräteanmeldeinformationen erforderlich",
|
|
|
|
+ "@androidDeviceCredentialsRequiredTitle": {
|
|
|
|
+ "description": "Message showed as a title in a dialog which indicates the user has not set up credentials authentication on their device. It is used on Android side. Maximum 60 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "androidDeviceCredentialsSetupDescription": "Geräteanmeldeinformationen erforderlich",
|
|
|
|
+ "@androidDeviceCredentialsSetupDescription": {
|
|
|
|
+ "description": "Message advising the user to go to the settings and configure device credentials on their device. It shows in a dialog on Android side."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "goToSettings": "Zu den Einstellungen",
|
|
|
|
+ "@goToSettings": {
|
|
|
|
+ "description": "Message showed on a button that the user can click to go to settings pages from the current dialog. It is used on both Android and iOS side. Maximum 30 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "iOSOkButton": "OK",
|
|
|
|
+ "@iOSOkButton": {
|
|
|
|
+ "description": "Message showed on a button that the user can click to leave the current dialog. It is used on iOS side. Maximum 30 characters."
|
|
|
|
+ },
|
|
|
|
+ "noInternetConnection": "Keine Internetverbindung",
|
|
|
|
+ "pleaseCheckYourInternetConnectionAndTryAgain": "Bitte überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.",
|
|
|
|
+ "signOutFromOtherDevices": "Von anderen Geräten abmelden",
|
|
|
|
+ "signOutOtherBody": "Falls du denkst, dass jemand dein Passwort kennen könnte, kannst du alle anderen Geräte von deinem Account abmelden.",
|
|
|
|
+ "signOutOtherDevices": "Andere Geräte abmelden",
|
|
|
|
+ "doNotSignOut": "Nicht abmelden",
|
|
|
|
+ "hearUsWhereTitle": "Wie hast du von Ente erfahren? (optional)",
|
|
|
|
+ "hearUsExplanation": "Wir tracken keine App-Installationen. Es würde uns jedoch helfen, wenn du uns mitteilst, wie du von uns erfahren hast!"
|
|
}
|
|
}
|