New Crowdin translations by GitHub Action

lib/l10n/arb/app_ru.arb

@@ -9,7 +9,8 @@
   "onBoardingGetStarted": "Начать",
   "setupFirstAccount": "Настройте свой первый аккаунт",
   "importScanQrCode": "Сканировать QR-код",
-  "importEnterSetupKey": "Введите ключ установки",
+  "qrCode": "QR-код",
+  "importEnterSetupKey": "Ввести ключ настройки",
   "importAccountPageTitle": "Введите данные аккаунта",
   "secretCanNotBeEmpty": "Секретный код не может быть пустым",
   "bothIssuerAndAccountCanNotBeEmpty": "И эмитент, и аккаунт не могут быть пустыми",
@@ -57,6 +58,9 @@
     }
   },
   "contactSupport": "Связаться с поддержкой",
+  "rateUsOnStore": "Оценить нас на {storeName}",
+  "blog": "Блог",
+  "merchandise": "Товары",
   "verifyPassword": "Подтверждение пароля",
   "pleaseWait": "Пожалуйста, подождите...",
   "generatingEncryptionKeysTitle": "Генерируем ключи шифрования...",
@@ -68,14 +72,26 @@
   "madeWithLoveAtPrefix": "сделана с ❤️ в ",
   "supportDevs": "Подпишитесь на <bold-green>ente</bold-green> для поддержки этого проекта.",
   "supportDiscount": "Используйте код скидки \"AUTH\", чтобы получить скидку 10% в первый год",
-  "changeEmail": "изменить почту",
+  "changeEmail": "Изменить почту",
   "changePassword": "Изменить пароль",
   "data": "Данные",
   "importCodes": "Импортировать коды",
+  "importTypePlainText": "Обычный текст",
+  "importTypeEnteEncrypted": "ente Зашифрованный экспорт",
+  "passwordForDecryptingExport": "Пароль для расшифровки экспорта",
+  "passwordEmptyError": "Пароль не может быть пустым",
+  "importFromApp": "Импорт кодов из {appName}",
+  "importGoogleAuthGuide": "Экспортируйте учетные записи из Google Authenticator в QR-код, используя опцию «Перенести учетные записи». Затем с помощью другого устройства отсканируйте QR-код.\n\nСовет: Чтобы сфотографировать QR-код, можно воспользоваться веб-камерой ноутбука.",
+  "importSelectJsonFile": "Выбрать JSON-файл",
+  "importEnteEncGuide": "Выберите зашифрованный JSON-файл, экспортированный из ente",
+  "importRaivoGuide": "Используйте опцию «Export OTPs to Zip archive» в настройках Raivo.\n\nРаспакуйте zip-архив и импортируйте JSON-файл.",
   "exportCodes": "Экспортировать коды",
+  "importLabel": "Импорт",
   "importInstruction": "Пожалуйста, выберите файл, содержащий список ваших кодов в следующем формате",
   "importCodeDelimiterInfo": "Коды могут быть разделены запятой или новой строкой",
-  "selectFile": "Выберите файл",
+  "selectFile": "Выбрать файл",
+  "emailVerificationToggle": "Подтверждение электронной почты",
+  "authToChangeEmailVerificationSetting": "Авторизуйтесь, чтобы изменить подтверждение электронной почты",
   "authToViewYourRecoveryKey": "Пожалуйста, авторизуйтесь для просмотра вашего ключа восстановления",
   "authToChangeYourEmail": "Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы изменить адрес электронной почты",
   "authToChangeYourPassword": "Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы изменить пароль",
@@ -94,6 +110,18 @@
   "enterYourPasswordHint": "Введите пароль",
   "forgotPassword": "Забыл пароль",
   "oops": "Ой",
+  "suggestFeatures": "Предложить улучшения",
+  "faq": "FAQ",
+  "faq_q_1": "Насколько безопасен ente Auth?",
+  "faq_a_1": "Все коды, которые вы резервируете с помощью ente, хранятся в зашифрованном виде. Это означает, что только вы можете получить доступ к своим кодам. Наши приложения имеют открытый исходный код, а наша криптография прошла внешний аудит.",
+  "faq_q_2": "Могу ли я получить доступ к моим кодам на компьютере?",
+  "faq_a_2": "Вы можете получить доступ к своим кодам на сайте @ auth.ente.io.",
+  "faq_q_3": "Как я могу удалить коды?",
+  "faq_a_3": "Вы можете удалить код, проведя пальцем влево по этому элементу.",
+  "faq_q_4": "Как я могу поддержать этот проект?",
+  "faq_a_4": "Вы можете поддержать развитие этого проекта, подписавшись на наше приложение Photos @ ente.io.",
+  "faq_q_5": "Как мне включить блокировку FaceID в ente Auth?",
+  "faq_a_5": "Вы можете включить блокировку FaceID в Настройки → Безопасность → Экран блокировки.",
   "somethingWentWrongMessage": "Что-то пошло не так. Попробуйте еще раз",
   "leaveFamily": "Покинуть семью",
   "leaveFamilyMessage": "Вы уверены, что хотите отказаться от семейного плана?",
@@ -160,6 +188,7 @@
   "recoveryKeySaveDescription": "Мы не храним этот ключ, пожалуйста, сохраните этот ключ в безопасном месте.",
   "doThisLater": "Сделать позже",
   "saveKey": "Сохранить ключ",
+  "back": "Вернуться",
   "createAccount": "Создать аккаунт",
   "passwordStrength": "Мощность пароля: {passwordStrengthValue}",
   "@passwordStrength": {
@@ -267,5 +296,24 @@
   "thisWillLogYouOutOfTheFollowingDevice": "Вы выйдете из списка следующих устройств:",
   "terminateSession": "Завершить сеанс?",
   "terminate": "Завершить",
-  "thisDevice": "Это устройство"
+  "thisDevice": "Это устройство",
+  "toResetVerifyEmail": "Чтобы сбросить пароль, сначала подтвердите свой адрес электронной почты.",
+  "thisEmailIsAlreadyInUse": "Этот адрес электронной почты уже используется",
+  "verificationFailedPleaseTryAgain": "Проверка не удалась, попробуйте еще раз",
+  "yourVerificationCodeHasExpired": "Срок действия вашего проверочного кода истек",
+  "incorrectCode": "Неверный код",
+  "sorryTheCodeYouveEnteredIsIncorrect": "Извините, введенный вами код неверный",
+  "emailChangedTo": "Адрес электронной почты изменен на {newEmail}",
+  "authenticationFailedPleaseTryAgain": "Аутентификация не удалась, попробуйте еще раз",
+  "authenticationSuccessful": "Аутентификация прошла успешно!",
+  "twofactorAuthenticationSuccessfullyReset": "Двухфакторная аутентификация успешно сброшена",
+  "incorrectRecoveryKey": "Неправильный ключ восстановления",
+  "theRecoveryKeyYouEnteredIsIncorrect": "Введен неправильный ключ восстановления",
+  "enterPassword": "Введите пароль",
+  "selectExportFormat": "Выбрать формат экспорта",
+  "exportDialogDesc": "Зашифрованные экспортированные данные будут защищены паролем, который вы выберете.",
+  "encrypted": "Зашифрованный",
+  "plainText": "Обычный текст",
+  "passwordToEncryptExport": "Пароль для шифрования экспорта",
+  "export": "Экспорт"
 }