Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (155 of 155 strings)

Translation: XBackBone/XBackBone
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/pl/
This commit is contained in:
whiskeey 2020-04-07 20:17:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e37cbbb025
commit 3d0ce204ba

View file

@ -17,7 +17,7 @@ return [
'pager.previous' => 'Poprzednia',
'copy_link' => 'Skopiuj link',
'public.telegram' => 'Udostępnij na Telegram',
'public.delete_text' => 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten element? Nie będzie się dało go już odzyskać!',
'public.delete_text' => 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten element? Nie będzie możliwości odzyskania go',
'delete' => 'Usuń',
'hide' => 'Ukryj',
'files' => 'Pliki',
@ -42,7 +42,7 @@ return [
'confirm_string' => 'Jesteś pewien?',
'installed' => 'Instalacja zakończona pomyślnie!',
'welcome' => 'Witaj, %s!',
'email_required' => 'Email jest wymagany.',
'email_required' => 'E-mail jest wymagany.',
'username_required' => 'Nazwa użytkownika jest wymagana.',
'username_taken' => 'Nazwa użytkownika jest już zajęta.',
'password_required' => 'Hasło jest wymagane.',
@ -70,7 +70,7 @@ return [
'account_disabled' => 'Twoje konto jest wyłączone.',
'goodbye' => 'Do zobaczenia!',
'token_not_found' => 'Nie znaleziono określonego tokena.',
'email_taken' => 'Ten email jest już zajęty.',
'email_taken' => 'Ten e-mail jest już zajęty.',
'user_updated' => 'Użytkownik "%s" zaktualizowany!',
'user_deleted' => 'Użytkownik usunięty.',
'cannot_delete' => 'Nie możesz usunąć siebie.',
@ -126,16 +126,16 @@ return [
dziękujemy za stworzenie konta na %s (%s), kliknij poniższy link w celu jego aktywacji:
%s',
'register_success' => 'Konto zostało utworzone, email potwierdzający został wysłany.',
'register_success' => 'Konto zostało utworzone, e-mail potwierdzający został wysłany.',
'mail.activate_account' => '%s - Aktywacja konta',
'mail.recover_text' => 'Hej %s,
została wysłana prośba o zresetowanie hasła dla twojego konta. Aby ukończyć procedurę, kliknij w poniższy link:
%s
Jeżeli to nie ty zażądałeś zmiany hasła, po prostu zignoruj ten email.',
Jeżeli to nie ty zażądałeś zmiany hasła, po prostu zignoruj ten e-mail.',
'mail.recover_password' => '%s - Odzyskiwanie hasła',
'recover_email_sent' => 'Jeżeli istnieje, wiadomość email do odzyskiwania hasła została wysłane na określone konto.',
'recover_email_sent' => 'Jeżeli istnieje, wiadomość e-mail do odzyskiwania hasła została wysłane na określone konto.',
'account_activated' => 'Konto aktywowane, teraz możesz się zalogować!',
'quota_enabled' => 'Włącz przydział użytkownika',
'password_repeat' => 'Powtórz hasło',
@ -156,4 +156,23 @@ Jeżeli to nie ty zażądałeś zmiany hasła, po prostu zignoruj ten email.',
'only_recaptcha_v3' => 'Tylko reCAPTCHA v3 jest obsługiwana.',
'recaptcha_site_key' => 'Klucz strony reCAPTCHA',
'recaptcha_secret_key' => 'Sekretny klucz reCAPTCHA',
'send_notification' => 'Wyślij powiadomienie e-mail',
'auto_tagging' => 'Automatyczne tagowanie po przesłaniu',
'no_tags' => 'Nie dodano tagów',
'upload_max_file_size' => 'Obecnie maksymalny rozmiar pliku wynosi %s.',
'ldap_cant_connect' => 'Nie można połączyć z serwerem uwierzytelniającym LDAP.',
'user_create_password' => 'Jeśli pozostawiono puste, możesz wysłać powiadomienie na adres e-mail użytkownika.',
'mail.new_account_text_with_pw' => 'Cześć %s!
nowe konto zostało dla Ciebie utworzone na %s (%s), z następującymi danymi logowania:
Nazwa użytkownika: %s
Hasło: %s
Kliknij w poniższy link, aby przejść na stronę logowania:
%s',
'mail.new_account_text_with_reset' => 'Cześć %s!
nowe konto zostało dla Ciebie utworzone na %s (%s), kliknij poniższy link, aby ustawić hasło i aktywować je:
%s',
'mail.new_account' => '%s - Tworzenie nowego konta',
];