Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 96.2% (153 of 159 strings)

Translation: XBackBone/XBackBone
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xbackbone/xbackbone/es/
This commit is contained in:
Cristian 2021-02-15 22:20:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8bacaa2d14
commit 34cb67c40e

View file

@ -33,7 +33,7 @@ return [
'files' => 'Archivos',
'orphaned_files' => 'Archivos huérfanos',
'theme' => 'Tema',
'click_to_load' => 'Clic para cargar...',
'click_to_load' => 'Clic para cargar',
'apply' => 'Aplicar',
'save' => 'Guardar',
'used' => 'Usado',
@ -118,4 +118,45 @@ return [
'clean_orphaned_uploads' => 'Limpiar las cargas de los huéspedes',
'cannot_demote' => 'No puedes degradarte.',
'copied' => '¡Copiado en el portapapeles!',
'quota_recalculated' => 'Cuota de usuario recalculada desde el disco con éxito.',
'recalculate_user_quota' => 'Recalcular la cuota de usuarios desde el disco',
'quota_enabled' => 'Activar la cuota de usuarios',
'show_changelog' => 'Mostrar el registro de cambios',
'changelog' => 'Registro de cambios',
'zip_ext_not_loaded' => 'La extensión "zip" requerida no está cargada',
'auto_tagging' => 'Carga automática de etiquetas',
'no_tags' => 'No se han añadido etiquetas',
'upload_max_file_size' => 'El tamaño máximo del archivo es actualmente %s.',
'ldap_cant_connect' => 'No se puede conectar con el servidor de autentificación LDAP.',
'user_create_password' => 'Si se deja vacío, es posible que desee enviar una notificación a la dirección de correo electrónico del usuario.',
'mail.new_account_text_with_pw' => 'Hola %s!<br>se ha creado una nueva cuenta para ti en %s (<a href="%s">%s</a>), haz clic en el siguiente enlace para establecer una contraseña y activarla:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'mail.new_account_text_with_reset' => 'Hola %s!<br>se ha creado una nueva cuenta para ti en %s (<a href="%s">%s</a>), haz clic en el siguiente enlace para establecer una contraseña y activarla:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'recaptcha_enabled' => 'reCAPTCHA activado',
'account_media_deleted' => 'Se han eliminado todos los archivos de la cuenta.',
'clear_account' => 'Limpiar cuenta',
'delete_selected' => 'Eliminar seleccionado',
'used_space' => 'Espacio usado',
'password_restored' => 'Restablecimiento de la contraseña.',
'password_match' => 'La contraseña y la contraseña repetida deben ser las mismas.',
'password_repeat' => 'Repite la contraseñá',
'account_activated' => 'Cuenta activada, ¡ahora puedes iniciar sesión!',
'recover_email_sent' => 'Si está presente, se ha enviado un correo electrónico de recuperación a la cuenta especificada.',
'mail.recover_text' => 'Hola %s,<br>se ha solicitado el restablecimiento de la contraseña de su cuenta. Para completar el procedimiento haga clic en el siguiente enlace:<br><br><a href="%s">%s</a><br>Si no fue usted quien solicitó el restablecimiento de la contraseña, simplemente ignore este correo electrónico.',
'mail.activate_text' => 'Hola %s!<br>gracias por crear tu cuenta en %s (<a href="%s">%s</a>), haz clic en el siguiente enlace para activarla:<br><br><a href="%s">%s</a>',
'invalid_quota' => 'Valores no válidos como cuota de usuario por defecto.',
'max_user_quota' => 'Cuota máxima del usuario',
'default_user_quota' => 'Cuota de usuarios por defecto',
'register' => 'Registrarse',
'no_account' => '¿No tienes cuenta?',
'password_recovery' => 'Recuperar contraseña',
'export_data' => 'Exportar datos',
'settings_saved' => '¡Configuración del sistema guardada!',
'copy_url_behavior' => 'Modo copiar URL',
'hide_by_default' => 'Ocultar media por defecto',
'register_enabled' => 'Registros abiertos',
'dont_close' => 'No cierres esta pestaña hasta que se haya completado.',
'please_wait' => 'Por favor, espera…',
'remember_me' => 'Recuerdame',
'custom_head_html_hint' => 'Este contenido se añadirá en la etiqueta <head> de cada página.',
'custom_head_html' => 'Contenido personalizado del encabezado HTML',
];